DL Incognito — Keep It Movin' 가사 및 번역
이 페이지에는 DL Incognito의 노래 "Keep It Movin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
More money mo problems, No money mo problems
So I guess at the end of the day, got nothin' solved
I been told I’m a dreamer so I, aim for the stars
But I’d rather drive a Beamer than a, Honda Accord
Want a model like Ford, sad but I can’t afford
A Jimmy Choos, couple suits, rendezvous with my broad
In Manhatten but I’m lost, $ 800 a square foot
I guess I’m really lost, better off with a hair cut
A 3 piece suit (trade my temps?) for work shoes
Commute, on a train to an interview
But I’m tryna get paid off what I like to do
And these 9−5 hours won’t allow me to
Plus I had two chicks like all my (Epson Deuce?)
And I couldn’t find the time to keep on rhymin' true
So I regrouped, I tied up all the ends that’s loose
And had to choose, I think I chose the right one too
Gotta hustle now twice as strong
Cause I gotta convince a whole nation they should buy my songs
Tryna make a buck or something off of nickels and dimes
Like 7 Jeans, «It's for all mankind», I rhyme
And I don’t really care what they doin
I need fans that’s more like my fam (to keep it movin)
And I don’t really care what they doin
I need a whole lotta cash in my pockets (to keep it movin)
And I don’t really care what they doin
I need that all day radio play (to keep it movin)
And I don’t really care what they doin
I need support from you that’s the truth (to keep it movin)
Got an audience that like my shit
I guess I cater to a certain demographic they say ain’t lovin paper
Why you think I got a backpack on, fill it with paper
I’ve cashed in so many favors it’s outrageous
Kids from the suburbs get mad when I say this
But I want the same money as the ball players
Plus the entertainment value here is much greater
Off o' two turn tables and a cross-fader
The narrator to this hip hop lifestyle was broke as a child
I’m still waitin on my fans to cash out
No doubt, to buy things I can’t afford before
Under-privileged I feel the need to consume more
And I know ya’ll think I must be makin money for sure
Got a condo with a view and a real nice car
'stead i worked just as hard to do this for ya’ll
Had to quit a few jobs just to head on tour
I do this for the love, but need cash to endure
Cuz props can’t pay for my whole couture
And I probably have no need for a Bentley is all
But I wish I had the power to afford the car
가사 번역
더 많은 돈 모 문제,아니 돈 모 문제
결국에는 해결된 게 하나도 없어
내가 몽상가라고 들었다 그래서 나는 별을 목표로
하지만 차라리 혼다 어코드보다 비머 드라이브 것
포드 같은 모델을 원하는,슬픈 그러나 나는 여유가 없다
지미 츄,양복 한 벌,내 넓이와 만나다
맨해튼에서 길을 잃었어 800 평방피트
머리 잘라서 길을 잃은 것 같아
3 피스 슈트(내 임시 직원을 교환합니까?)일 신발을 위해
통근,기차에 인터뷰
하지만 전 제가 하고 싶은 일에 돈을 받으려고 해요
그리고 이 9-5 시간은 나를 허용하지 않을 것입니다
게다가 나는 내 모든(엡손 듀스?)
그리고 나는 그 사실을 지킬 시간을 찾을 수 없었다
그래서 나는 다시 정리했고,나는 느슨한 모든 끝을 묶었다
그리고 선택해야했다,나는 너무 오른쪽 하나를 선택 생각
힘껏 두 배나 올려야지
난 그들이 내 노래를 사야한다고 온 나라를 설득해야 하니까
트리나는 니켈과 희미 떨어져 벅 또는 무언가를 만들
7 청바지처럼"그것은 모든 인류를 위해"나는 운율
그리고 나는 그들이 무엇을하는지 정말로 신경 쓰지 않는다
나는 나의 fam 같이 더 많은 팬을 필요로 한다(그것을 movin 지키기 위하여)
그리고 나는 그들이 무엇을하는지 정말로 신경 쓰지 않는다
나는 내 주머니(그것을 유지하기 위해 movin 에 많은 현금을 필요로한다)
그리고 나는 그들이 무엇을하는지 정말로 신경 쓰지 않는다
나는 그 하루 종일 라디오 플레이가 필요합니다(movin 을 유지하기 위해)
그리고 나는 그들이 무엇을하는지 정말로 신경 쓰지 않는다
나는 그것이 진실 당신(movin 을 유지하기 위해)에서 지원이 필요합니다)
내 똥 같은 관객있어
나는 그들이 lovin 종이 아니라고 말하는 특정 인구 통계 학적 맞는 것 같아요
왜 내가 배낭에 종이봉투를 가지고 있다고 생각하는거야?
나는 그것이 터무니 많은 호의에 현금화했습니다
교외의 아이들은 내가 이런 말을 할 때 화를 내요
하지만 나는 공 선수들과 같은 돈을 원한다
게다가 엔터테인먼트 값은 여기에 훨씬 더 크다
두 차례 테이블과 크로스 페이더 끄기
이 힙합 라이프 스타일에 해설자는 아이로 파산
나는 아직도 내 팬들이 현금 인출기를 기다리고있다
의심 할 여지없이,내가 전에 감당할 수없는 것들을 사기 위해
특권 아래 나는 더 많은 것을 소비 할 필요가 있다고 느낍니다
내가 확실히 돈인 줄 알아
전망이 있는 콘도와 멋진 차도 있어
널 위해 열심히 일했단 뜻이지
투어하러 취직 좀 그만둬야 했어
사랑을 위해서 하는 일이지만
사촌 소품은 내 전체 양재 비용을 지불 할 수 없습니다
그리고 나는 아마 벤틀리가 모든 필요가 없습니다
그러나 나는 차를 감당할 수있는 힘이 있었으면 좋겠다