Дмитрий Маликов — Блеск холодных глаз 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Маликов의 노래 "Блеск холодных глаз"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты красива, умна, осторожна,
Подступиться к тебе невозможно,
Ты крадешься, как дикая кошка, по моим следам.
Неприступная крепость порока,
Ты со мной холодна и жестока,
Но тебе без меня одиноко,
Вижу я по твоим коварным глазам.
Блеск холодных глаз,
Рана метких фраз,
Ты ко мне пришла
И с ума свела.
Сердце дрогнуло
И теперь назло,
Сам к тебе приду
И с ума сведу.
Не огонь, а дожди проливные
На меня наводили унынье,
Что с тобой я не стану отныне думать и гадать.
На гордыню гордыней не надо,
А достаточно слова и взгляда,
Ты, наверно, сама виновата,
Что в душе роковая страсть улеглась.
Блеск холодных глаз,
Рана метких фраз,
Ты ко мне пришла
И с ума свела.
Сердце дрогнуло
И теперь назло,
Сам к тебе приду
И с ума сведу.
가사 번역
넌 아름답고 똑똑하고 신중해,
그것은 불가능에 접근 할 수 있습니다,
넌 내 발걸음속에서 야생 고양이처럼 스토킹하고 있어
난공불락의 요새,
당신은 나에게 춥고 잔인하다,
근데 나 없이도 외로워,
네 고상한 눈에서 볼 수 있어
차가운 눈의 반짝임,
아파트 문구의 상처,
너 나한테 왔어.
그리고 마음이 감소했다.
내 마음은 산산조각
그리고 지금에도 불구하고,
나는 당신에게 자신을 올 것이다
내가 널 미치게 해줄게
화재,그러나 집중 호우 없습니다
나는 우울했다,
당신과 함께 그 나는 생각하고 지금부터 생각하지 않습니다.
긍지에 자부심을 할 필요가 없습니다,
한 마디만 하면 충분해,
그것은 아마 당신의 자신의 잘못입니다,
치명적인 열정이 내 영혼에 가라앉았다고
차가운 눈의 반짝임,
아파트 문구의 상처,
너 나한테 왔어.
그리고 마음이 감소했다.
내 마음은 산산조각
그리고 지금에도 불구하고,
나는 당신에게 자신을 올 것이다
내가 널 미치게 해줄게