Дмитрий Маликов — Два слова 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Маликов의 노래 "Два слова"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Яд разочарований запиваю тишиной.
Тянется молчанье долгой нотою одной.
Головокружение, боль в солнечном сплетении.
Пыль на воспоминаниях и на стертых сапогах,
Счастье, ускользнувшее синицею в руках,
Золотая, нежная — ты,
Ты прости мне грешному!
Дай мне тебя разгадать,
Разгадать, как тайну,
Тайну твоих желаний.
Дай мне два слова сказать,
Я тебе, а дальше
Ты поймешь, я знаю!
Мы станем оттиском любви на берегу,
На песке горячем, как на северном снегу,
На одном дыхании вся тайна узнавания.
Брось медную монетку на удачу, погадай,
Может, мы еще вернемся в этот теплый край,
В городе заснеженном мы отогреем прежнее.
Дай мне тебя разгадать,
Разгадать, как тайну,
Тайну твоих желаний.
Дай мне два слова сказать,
Я тебе, а дальше
Ты поймешь, я знаю!
Пробегает ток
Вдоль и поперек
В наших венах в унисон,
Время течет,
Жизнь напролет,
Как реален мой сон.
Дай мне тебя разгадать,
Разгадать, как тайну,
Тайну твоих желаний.
Дай мне два слова сказать,
Я тебе, а дальше
Ты поймешь, я знаю!
가사 번역
나는 침묵과 좌절의 독을 씻어.
침묵은 긴 메모처럼 뻗어.
현기증,태양 신경총의 통증.
추억에 먼지 나 부츠 착용,
새처럼 도망친 행복,
황금,부드러운-당신,
죄인을 용서해줘요!
내가 알아볼게.,
신비처럼 해명,
당신의 욕망의 비밀.
두 마디만 할게요,
나는 다음에 무엇을 말할 것이다
당신은 이해할 것이다,나는 알고있다!
우리는 해안에 사랑의 인쇄물이 될 것입니다,
모래 위에,북부 눈처럼 뜨거운,
한 숨,인식의 전체 신비.
행운을 위해 구리 동전을 던져,재산을 말해,
어쩌면 우리는이 따뜻한 땅으로 돌아갈 것입니다,
눈 덮인 도시에서 우리는 전자를 따뜻하게 할 것입니다.
내가 알아볼게.,
신비처럼 해명,
당신의 욕망의 비밀.
두 마디만 할게요,
나는 다음에 무엇을 말할 것이다
당신은 이해할 것이다,나는 알고있다!
현재 실행을 통해
위아래로
우리의 정맥을 하나로 묶고,
시간 패스,
긴 생활,
내 꿈이 얼마나 진짜인지
내가 알아볼게.,
신비처럼 해명,
당신의 욕망의 비밀.
두 마디만 할게요,
나는 다음에 무엇을 말할 것이다
당신은 이해할 것이다,나는 알고있다!