Дмитрий Маликов — Love Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Маликов의 노래 "Love Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы друг в друге растворялись без остатка.
Бесконечно было больно, было сладко.
Но бывает слишком много даже рая,
Ты уходишь, мое сердце разбивая.
Ветер на тысячах скрипок играл о прощании,
И тихо плакал дождь о том, что не вернешь.
Наша «Love Story» c тобою до боли печальная,
Тебе не холодно, ведь ты теперь одна.
Делай, как хочешь, нежности клетку распахну я.
Не оглянувшись, переступаешь в жизнь другую.
Соль поцелуя высушит губы — радость прощай!
Но поклянись мне, что не забудешь брошенный рай.
Ветер на тысячах скрипок играл о прощании,
И тихо плакал дождь о том, что не вернешь.
Наша «Love Story» c тобою до боли печальная,
Тебе не холодно, ведь ты теперь одна.
Ветер на тысячах скрипок играл о прощании,
И тихо плакал дождь о том, что не вернешь.
Наша «Love Story» c тобою до боли печальная,
Тебе не холодно, ведь ты теперь одна.
Ветер на тысячах скрипок играл о прощании,
И тихо плакал дождь о том, что не вернешь.
Наша «Love Story» c тобою до боли печальная,
Тебе не холодно, ведь ты теперь одна, одна.
가사 번역
우린 서로 완전히 길을 잃었어
그것은 무한히 고통스럽고 달콤했습니다.
그러나 낙원에서도 너무 많이 가질 수 있습니다,
넌 떠났어,내 마음이 찢어지고 있어
천 바이올린의 바람이 이별을 했다,
그리고 비는 부드럽게 울고 당신이 그것을 다시 가져올 수 없습니다.
당신과 함께 우리의"사랑 이야기"고통스럽게 슬프다,
넌 춥지 않아 이제 혼자니까
원하는대로 해,나는 부드러움의 감금소를 열 것이다.
다시 보지 않고,당신은 다른 삶에 단계.
키스의 소금은 입술을 건조 할 것이다-작별의 기쁨!
그러나 나에게 맹세 당신은 당신의 버려진 낙원을 잊지 않을 것입니다.
천 바이올린의 바람이 이별을 했다,
그리고 비는 부드럽게 울고 당신이 그것을 다시 가져올 수 없습니다.
당신과 함께 우리의"사랑 이야기"고통스럽게 슬프다,
넌 춥지 않아 이제 혼자니까
천 바이올린의 바람이 이별을 했다,
그리고 비는 부드럽게 울고 당신이 그것을 다시 가져올 수 없습니다.
당신과 함께 우리의"사랑 이야기"고통스럽게 슬프다,
넌 춥지 않아 이제 혼자니까
천 바이올린의 바람이 이별을 했다,
그리고 비는 부드럽게 울고 당신이 그것을 다시 가져올 수 없습니다.
당신과 함께 우리의"사랑 이야기"고통스럽게 슬프다,
당신은 혼자가 지금,혼자이기 때문에 당신은 춥지 않다.