Дмитрий Маликов — Марракеш 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Маликов의 노래 "Марракеш"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Караван пройдет и растает,
Нас с тобой не замечает.
Лезвием страх режет висок,
Соль на губах, на сердце песок.
Словно кино, мираж над пустыней.
Ночь наступит — воздух остынет.
Джип плывет по песчаной реке,
Все пути ведут в Марракеш.
Припев:
Ма — рра — ке — еш.
Ма — рра — ке — еш.
Миражам нас не обмануть.
В облаках тает свет.
Рука дрогнула едва,
Слово «Да» — твой ответ.
Мы одни и мир под ногами,
Этот город за облаками.
Звук ситара и бархат ковра.
Кто-то мудрый когда-то сказал:
«Все пройдет — ничего не случится
и под луной все повторится»…
Свет звезды горит вдалеке,
свет звезды зовет в Марракеш.
Припев:
Ма — рра — ке — еш.
Ма — рра — ке — еш.
Миражам нас не обмануть.
В облаках тает свет.
Рука дрогнула едва,
Слово «Да» — твой ответ.
가사 번역
캐러밴은 통과하고 녹일 것입니다,
그는 우리를 통지하지 않습니다.
공포의 잎은 사원을 잘라,
입술에 소금,심장에 모래.
영화처럼 사막의 신기루
밤은 올 것이다 공기는 냉각 할 것이다.
지프는 모래 강에 떠 있습니다,
모든 도로는 마라 케시로 이어집니다.
합창:
마-라-케-에스헤
마-라-케-에스헤
미라지스는 우릴 속일 수 없어
구름 속에 빛이 새어가고 있어
손은 거의 이동,
"예"라는 단어는 당신의 대답입니다.
우리는 혼자 있고 세계는 우리의 발 밑에 있습니다,
이 도시는 구름 뒤에 있습니다.
시타와 벨벳 카펫의 소리.
현명한 누군가가 한 번 말했다:
"모든 것은 통과하지 않습니다-아무것도 일어나지 않을 것입니다
그리고 달 아래에서 모든 것이 반복 될 것입니다»…
거리에 타는 별의 빛,
스타 라이트가 마라케시를 부른다.
합창:
마-라-케-에스헤
마-라-케-에스헤
미라지스는 우릴 속일 수 없어
구름 속에 빛이 새어가고 있어
손은 거의 이동,
"예"라는 단어는 당신의 대답입니다.