Дмитрий Маликов — Не скучай 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Маликов의 노래 "Не скучай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы — это стрелки, что каждую полночь встречаются,
Так ненадолго и неизбежно прощаются.
Мысли и чувства на расстоянья умножены,
И друг без друга теперь уже точно не сможем мы.
Слишком долго сутки без тебя…
Не скучай, не говори мне лишних слов,
Просто ты со мною в такт дыши!
Не скучай, я к расставаниям готов,
Только ты почаще мне пиши!
Старые фильмы, новые песни — всё про нас!
Даже спиною я ощущаю, где ты сейчас,
Тихо, нежно где-то у плеча
Беззащитно бьется твое сердце…
Не скучай, не говори мне лишних слов,
Просто ты со мною в такт дыши!
Не скучай, я к расставаниям готов,
Только ты почаще мне пиши!
Не скучай, не говори мне лишних слов,
Просто ты со мною в такт дыши!
Не скучай, я к расставаниям готов,
Только ты почаще мне пиши!
Не скучай…
가사 번역
우리는 매일 자정에 만나는 화살 입니다,
그래서 조금 필연적으로 작별 인사.
생각과 감정은 거리를 곱한,
그리고 우리는 지금 서로 없이는 그것을 할 수 없습니다.
너 없는 하루 너무 오래…
지루하지 말고 나한테 너무 많은 말 하지 마,
그냥 나와 함께 시간을 호흡!
지루하지 마 헤어질 준비가 됐어,
만 당신은 더 자주 나에게 쓰기!
오래된 영화,새로운 노래-우리에 대해 모두!
심지어 내 등,난 당신이 지금 어디에 느낄 수 있습니다,
조용히 부드럽게 어딘가에 어깨에
당신의 심장은 무방비 친다…
지루하지 말고 나한테 너무 많은 말 하지 마,
그냥 나와 함께 시간을 호흡!
지루하지 마 헤어질 준비가 됐어,
만 당신은 더 자주 나에게 쓰기!
지루하지 말고 나한테 너무 많은 말 하지 마,
그냥 나와 함께 시간을 호흡!
지루하지 마 헤어질 준비가 됐어,
만 당신은 더 자주 나에게 쓰기!
놓치지 마세요…