Дмитрий Маликов — Звезда моя далёкая 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Маликов의 노래 "Звезда моя далёкая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По узкой горной дороге,
Что вьется, как серпантин.
Под месяцем одиноким
Я еду, как он, один.
Как он, молодой да ранний,
Влюбленный в одну звезду,
Из тысяч других сияний
Я вижу ее одну.
Звезда моя далекая,
Печаль моя высокая,
Пошли мне одинокому
Свой лучик золотой, золотой.
Дорога серпантинная,
Мелодия старинная,
А ночь такая длинная,
Когда ты не со мной.
Рука на руле забыта,
А радио мне поет
О том, что в сердце разбитом
Надежда еще живет.
Ах, месяц, на что нам фары?
Ведь ночь не так уж темна,
И нам с тобою не даром
Сияет она одна.
Звезда моя далекая,
Печаль моя высокая,
Пошли мне одинокому
Свой лучик золотой, золотой.
Дорога серпантинная,
Мелодия старинная,
А ночь такая длинная,
Когда ты не со мной.
Звезда моя далекая,
Печаль моя высокая,
Пошли мне одинокому
Свой лучик золотой, золотой.
Дорога серпантинная,
Мелодия старинная,
А ночь такая длинная,
Когда ты не со мной.
Когда ты не со мной!
가사 번역
좁은 산 도로에,
완전 구불구불해
외로운 달 아래
혼자 갈 거야
그는 어떻게 젊고 초기입니까,
사랑에 한 스타,
다른 빛의 수천에서
혼자 있는 게 보여
나의 먼 별,
내 슬픔이 높다,
나 혼자 보내
그것의 금 광선,황금.
도로는 구불구불하다,
그것은 오래된 곡입니다,
그리고 밤이 너무 깁니다,
나랑 같이 있지 않으면
잊어 스티어링 휠에 손,
그리고 라디오는 나에게 노래
마음이 부러진 게 뭔지
희망은 여전히 살고있다.
오,한 달,우리는 무엇을 위해 헤드 라이트가 필요합니까?
밤은 어둡지 않아,
그리고 당신과 함께 우리와 함께하지 아무것도
그녀는 혼자 빛나고있다.
나의 먼 별,
내 슬픔이 높다,
나 혼자 보내
그것의 금 광선,황금.
도로는 구불구불하다,
그것은 오래된 곡입니다,
그리고 밤이 너무 깁니다,
나랑 같이 있지 않으면
나의 먼 별,
내 슬픔이 높다,
나 혼자 보내
그것의 금 광선,황금.
도로는 구불구불하다,
그것은 오래된 곡입니다,
그리고 밤이 너무 깁니다,
나랑 같이 있지 않으면
나와 함께 있지 않으면!