Дмитро Гнатюк — Черемшина 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитро Гнатюк의 노래 "Черемшина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Знов зозулі голос чути в лісі,
Ластівки гніздечко звили в стрісі.
А вівчар жене отару плаєм,
Тьохнув пісню соловей за гаєм
Всюди буйно квітне черемшина
Мов до шлюбу вбралася калина.
Вівчара в садочку,
В тихому куточку,
Жде дівчина, жде.
Йшла вона в садок повз осокори,
Задивилась на високі гори,
Де з беріз спадають чисті роси,
Цвіт калини приколола в коси.
Вже за обрій сонечко сідає.
З полонини їй вівчар співає:
— Я прийду до тебе, як отару
З водопою зажену в кошару.
Ось і вечір, вівці біля броду
З Черемоша п’ють холодну воду,
У садочку вівчара стрічає
Дівчинонька, що його кохає.
가사 번역
또 다시 뻐꾸기의 목소리는 숲에서 들린다,
지붕에 둥지를 삼켜.
그리고 bvcar 아내 무리 plem,
숲 속 나이팅게일 노래를 북돋우세요.
모든 지역 야생 벚꽃
마치 칼리나가 결혼 전에 차려입은 것처럼
정원의 양견,
조용한 구석에,
기다리는 여자를 기다리는 중
포플러 나무를 지나 정원을 걷고 있었어요,
나는 높은 산을 보았다,
순수한 돌이 새에서 떨어지는 곳,
머리띠에 고정 된 색상 viburnum.
태양은 이미 지평선 위에 놓여 있습니다.
목자가 노래하는 계곡에서:
-무리로 올 것이다
물구멍에서 고샤라로 데려다 줄게
여기 저녁,포드 양
그들은 체레모쉬에서 차가운 물 마시는,
이 정원에서 셰퍼드가 만난다
그를 사랑하는 여자