Dmitry Novokolsky — This Blues Is Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Dmitry Novokolsky의 노래 "This Blues Is Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I never
I’ve found some dusty tapes on my chest
I gotta kick of the sound, yeah
I’m sure I do it my best
You can break my old strat
And even carry off my automobile
But I want you to know, boy
That only this blues is real
I got a good day
With Muddy Waters song in my mood
Don’t try to tell me about yours
Your R’n’B ain’t no good
You can cry all the time
But really I don’t care what do ya feel
Cos' I know that you do know
That only my blues is real
Oh, what a bit, oh what a joy
Alas, you got a bad taste, oh boy
There’s so cool and what a day
This real blues is what I’m gonna play
Feelin' good now
With rockabilly tune in my lap
And if you like your Mtv, pal
Be sure you’ll never grow up
You do this I do that
Also you’re crazy 'bout rubber fastfood
Ain’t no use to remember, boy
That only this blues is good
Oh, what a bit, oh what a joy
Alas, you got a bad taste, oh boy
There’s so cool and what a day
This real blues is what I’m gonna play
가사 번역
글쎄,난 결코
가슴에 먼지가 많은 테이프를 발견했어요
소리 좀 내야겠어
나는 그것을 최선을 다할 것이라고 확신한다
당신은 내 오래된 strat 을 깰 수 있습니다
심지어 내 자동차를 수행
하지만 네가 알아줬으면 해
블루스만 진짜라고
나는 좋은 날을 얻었다
내 기분에 진흙 바다 노래
네 얘기 하지마
니 방은 안 좋아
당신은 모든 시간을 울 수 있습니다
하지만 네가 뭘 느끼든 상관없어
왜냐면 난 네가 아는 거 알아
블루스만 진짜라고
아,무슨 비트,오 어떤 기쁨
아아,당신은 나쁜 맛을 가지고 있습니다.
이 너무 멋진 어떤 날입니다
진짜 블루스는 내가 연주 할거야
지금 기분이 좋다
내 무릎에 확률적으로 조정
당신이 당신의 Mtv 를 좋아하는 경우에,친구
당신은 결코 자라지 않을 것입니다
넌 내가 그렇게 해
또한 당신은 미친'시합 고무 패스트 푸드입니다
기억도 소용없어
이 블루스는 좋은 것을
아,무슨 비트,오 어떤 기쁨
아아,당신은 나쁜 맛을 가지고 있습니다.
이 너무 멋진 어떤 날입니다
진짜 블루스는 내가 연주 할거야