Doc Watson — Katie Morey 가사 및 번역
이 페이지에는 Doc Watson의 노래 "Katie Morey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I told her that her sister Nan
That lived in yanders holler,
Had sent for her to come down there
And stay one half an hour.
CHORUS: Teer da loddle lank thee I A, I O.
As we was a-walkin' through the fields,
She squeezed my hand with fear, sir.
Said, «Mama, she has come this way,
And she catch us here, sir!
«If you will climb up yanders tree
And see if she is near, sir,
Then we’ll go to that pretty grove,
And court and sport an hour.»
가사 번역
나는 그녀의 여동생 난 그녀에게 말했다
즉,구경꾼 소리 쳤다 살았다,
내려오라고 보냈었는데
30 분 남아요
합창:Teer da loddle 내가,내가 오,너를 때린다.
들판을 통해서,
제 손을 두려움으로 쥐어짰어요
"엄마,이리로 왔어요",
그리고 그녀는,선생님 우리를 여기에서 잡아!
"당신은 구불 구불 한 나무를 오를 경우
근처에 있는지 보십쇼,
그 다음 우리는 그 예쁜 숲으로 갈 것입니다,
그리고 법원과 스포츠 시간.»