Doctors & Dealers — He Said That I Was Crazy 가사 및 번역
이 페이지에는 Doctors & Dealers의 노래 "He Said That I Was Crazy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a song that I wrote some time ago,
this is a song about me and this boy.
We got along, we went out almost every night
but something went wrongwhen he picked a fight.
I thought I was amazing but he said that I was crazy
I never saw this coming, I did not know
that he was so tired of me
cause he had never really told me
how he want me to be
So how could I know?!
Screaming and fists flew round my head that night,
I’m glad that he missed, but I lost the fight.
When he come down, from his chemical heights
he knew what’s he’s done, and tried to make things right.
Stick and stones may break my bones,
but words can never take me down
no matter what he say to me,
I will not hear a sound!
The words that came my way,
would bounce right back again
and I’ll be acting cold
for the things I’ve just been told.
It was hard to come back to reality
hard to swell what’s been said to me
I thought he was amazing
but it turned out that he was crazy,
I never thought he would betray me,
I did not know
that when I heard him screaming
all these words with different meanings
just how crazy that he has been,
cause it hasn’t been shown!
I thought I was amazing but he said that I was crazy
I never saw this coming, I did not know
that he was crazy, I thought he was amazing
I never thought he would betray me
but now I know!
가사 번역
이건 내가 얼마 전에 쓴 노래야,
이건 나와 아이에 관한 노래야
우리는 함께있어,우리는 거의 매일 밤 나갔다
하지만 그가 싸움을 고른게 잘못됐어요
내가 대단하다고 생각했지만 내가 미쳤다고 했어
나는이 오는 본 적이,나는 몰랐다
내가 너무 피곤해서
왜냐면 그는 정말로 나에게 말한적이 없었거든
내가 어떡하길 원하는지
그래서 어떻게 알 수 있을까?!
그날 밤 소리지르고 주먹이 내 머릴 날아다녔어,
나는 그가 놓친 기쁘다,하지만 난 싸움을 잃었다.
그가 내려올 때,그의 화학 높이에서
그는 그가 한 일을 알고 일을 바로 잡으려고했습니다.
막대기와 돌이 내 뼈를 부러뜨릴 수 있습니다,
그러나 말은 결코 나를 실망시킬 수 없다
나한테 뭐라고 하든,
나는 소리가 들리지 않을 것이다!
내 길을 온 단어,
바로 다시 반송 것입니다
그리고 나는 차가운 행동 수 있습니다
방금 들은것들에 대해서요
다시 현실로 돌아 오는 것은 어려웠다
나한테 했던 말들 부풀어오르기 힘들었어.
나는 그가 놀라운 줄 알았는데
그러나 그는 미친 것으로 밝혀졌다,
날 배신할 줄은 몰랐어,
나는 몰랐다
그가 소리지르는 소리를 들었을 때
다른 의미를 가진 모든 단어
그가 얼마나 미쳤는지,
그것은 표시되지 않은 원인!
내가 대단하다고 생각했지만 내가 미쳤다고 했어
나는이 오는 본 적이,나는 몰랐다
그는 미쳤다는 것을,나는 그가 굉장하다고 생각했다
날 배신할 줄은 몰랐어
하지만 지금은 알고있다!