Dogs D'Amour — Cardboard Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Dogs D'Amour의 노래 "Cardboard Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is wicked in wino city
Life down here just ain’t pretty
We get to the «Nitty Gritty»
You can smell the stench of vagabond city
Life used to be sex, smack and tears
For a dirty hero playin' guitars for those years
To make a few Quid for breakfast at Sids
And a pack o’ten tabs for him n' his missus
An all those people hit me They just knock me down
in cardboard town, come on down, cardboard town
>From the Irish to the rich who have fallen from grace
To the battered wife took one too many on the face
The husband is drunk n' so absurd
To the people who give up the world
An all those people hit me They just knock me down
in cardboard town, come on down, cardboard town
Down in the gutter sleepin' with the dogs
Talkin' to the fleas, rats, n' the hogs
Drinkin' the grain that’ll rot my brain
Leavin' thunderbird city on the next nighttrain
An all those people hit me They just knock me down
in cardboard town, come on down, cardboard town
Come on down, irish n' slick guys hang around
25 cents if you got any sense
가사 번역
삶은 위노 도시에서 악인
여기 사는 건 예쁘지 않아
우리는"핵심 견실 한"에 도착»
당신은 방랑자 도시의 악취 냄새를 맡을 수 있습니다
섹스는 헤로인과 눈물이 될하는 데 사용 생활
그 년 동안 더러운 영웅 놀이'기타
시드에서 아침 식사를 위해 몇 파운드 벌기 위해
그리고 한 무리가 그를 위해 그의 미스를 탭합니다
그 모든 사람들이 나를 때려 눕히고
골 판지 타운,내려와,골 판지 타운
아이리쉬에서 은총에서 떨어진 부자에게
폭행 아내가 얼굴에 너무 많이했다
남편은 술에 취해'너무 터무니없는
세상을 포기하는 사람들에게
그 모든 사람들이 나를 때려 눕히고
골 판지 타운,내려와,골 판지 타운
개랑 자면서 시궁창에서 자
벼룩,쥐,돼지에 말하십시오
내 뇌를 썩힐 곡물을 마셔
다음 나이트트레인에 썬더버드 시티 떠나요
그 모든 사람들이 나를 때려 눕히고
골 판지 타운,내려와,골 판지 타운
내려와,아일랜드 촌놈들이 놀아나
25 센트 당신이 어떤 감각을 가지고 있다면