Dog's Eye View — Everything Falls Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 Dog's Eye View의 노래 "Everything Falls Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t look now,
things just got worse
I’m drunk again,
I swear this crescent--is just a curse
I got here by killing off all my friends
I think I figured it out — my life begins when the fun ends
I’ve got my wings,
I’m free to go as I please
Yeah, I got my wings,
now nothing really pleases me 'til
Everything falls apart,
then I get to try to put it back together
Everything falls apart,
and you can count on that like you can count on bad,
bad weather again
Was it good?
I don’t remember much about it When things start to feel right,
you can count on me to start to doubt it The devil’s not in the details,
the devil is in my pants
It’s shoot first, apologize later,
another quick end to a short shod romance
I got what I wanted,
now I don’t want anything
I got what I wanted,
now my life is just boring 'til
Everything falls apart,
then I get to try to put it back together
Everything falls apart
and you can count on that, you can count on bad,
bad weather this year
I met God this afternoon
Riding on an uptown train
I said «Don't you have better things to do?»
He said, «If I do my job, what would you complain about?
So I let it go to Hell,
now I’ll have something to do»
he said, «I let it go to Hell,
does that sound familiar to you?
well Everything falls apart,
then I get to try to put it back together
Yeah it falls apart
and you can count on that, you can count on bad,
bad weather
Everything that falls apart baby,
sooner or later gonna come back together
Well everything that comes together baby,
sooner or later falls apart
가사 번역
지금 보지 마,
상황이 더 악화되었다
나 또 취했어,
이 크레센트 맹세하는데 저주야
내 친구들을 죽여서 여기 온 거야
나는 그것을 알아 냈다고 생각한다—재미가 끝날 때 나의 생활은 시작한다
날개가 있어,
내가 원하는대로 가도 돼
네,제 날개를 가지고 있어요.,
이제 아무것도 정말로 나를 기쁘게하지 않는다.
모든 것이 무너진다,
그럼 난 다시 함께 넣어 시도 얻을
모든 것이 무너진다,
그리고 당신은 나쁜 의지 할 수있는 것처럼 의지 할 수 있습니다,
다시 나쁜 날씨
좋았니?
나는 일이 잘 느낄 시작할 때 그것에 대해 많이 기억하지 않습니다,
악마가 세부사항이 아니라는 걸 의심하기 시작하길 바라,
악마가 내 바지 속에 있어
먼저 쏘고 나중에 사과해,
짧은 웃음 로맨스에 또 다른 빠른 끝
나는 내가 원하는 것을 얻었다,
이제 나는 아무것도 원하지 않는다
나는 내가 원하는 것을 얻었다,
이제 내 삶은 지루해
모든 것이 무너진다,
그럼 난 다시 함께 넣어 시도 얻을
모든 것이 무너진다
그리고 당신은 그것을 믿을 수 있습니다,당신은 나쁜 의지 할 수 있습니다,
올해 나쁜 날씨
오늘 오후에 신을 만났어
업타운 열차 타기
"할 일이 더 많지 않아?"»
그는 말했다,"나는 내 일을 할 경우,당신은 무엇에 대해 불평 것?
그래서 나는 지옥으로 가자,
이제 내가 할 일이 있습니다»
그는 말했다,"나는 지옥으로 가자,
낯이 익은거같아?
그럼 모든 것이 무너진다,
그럼 난 다시 함께 넣어 시도 얻을
그래,그것은 떨어져 떨어진다
그리고 당신은 그것을 믿을 수 있습니다,당신은 나쁜 의지 할 수 있습니다,
나쁜 날씨
아기 떨어져 떨어지는 모든 것,
조만간 다시 만날 거야
그럼 모든 것을 함께 아기 온다,
조만간 떨어져 나간다