Dog's Eye View — Homecoming Parade 가사 및 번역
이 페이지에는 Dog's Eye View의 노래 "Homecoming Parade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Halos and helicopters
Everything is over my head
Thought they were coming to save me, but they just left me here for dead
I hopped in an ambulance
Caught a ride back to my old hometown
Got out at four corners
And watched the crowd gather 'round
For the homecoming parade
Where they called me a hero and asked me why i’ve changed
At the homecoming parade
They’re killing off their favorite sons
Angels and astronauts
Everyone is looking down at me
I thought they were coming to help
But they’re just falling out of the sky
There’s a laugh track, but no one’s smiling
Everyone is keeping their head down
No one wants to make a scene in this small minded town
Where all the mothers drink 'til they drown
At the homecoming parade
Where they call you a hero and then spike the lemonade
At the homecoming parade--
They’re killing off their favorite sons
And all their daughters are on the run
Heretics and hometown heroes
We all get treated the same
They line us up to praise us
'til they turn the tv cameras off
Then they line us up and interview us
Then they line us up and accuse us
Then they line us up and shoot us
At the homecoming parade
Where they call you a hero as they tie you to the stake
At the homecoming parade
They’re killing off their favorite sons
They’ve got all their daughters on the run
They’ve been killing off their favorite sons for years
All their daughters are picking up their guns and getting out of here
가사 번역
후광 및 헬리콥터
모든 것이 내 머리 위에 있습니다
날 구하러 온 줄 알았는데 그냥 날 죽은채로 두고 갔어
앰뷸런스에 뛰어들었어요
내 옛 고향으로 돌아 오는 타는 것을 잡았습니다
네 모퉁이에서 나왔다
그리고 군중이 모이는 것을 지켜 보았습니다
동창회 퍼레이드
날 영웅으로 불러서 왜 변했는지 물었지
동창회 퍼레이드에서
그들이 제일 좋아하는 아들을 죽이고 있어
천사와 우주 비행사
다들 날 보고 있어
도와주러 온 줄 알았는데
그러나 그들은 단지 하늘에서 떨어지고있어
웃는 트랙이 있지만 아무도 웃고 있지 않습니다
모두가 그들의 머리를 아래로 유지하고있다
이 작은 생각을 가진 마을에서 아무도 장면을 만들고 싶어하지 않습니다
엄마들이 물에 빠져 죽을 때까지 마시는 곳
동창회 퍼레이드에서
그들이 당신을 영웅이라고 부른 다음 레모네이드 스파이크 곳
동창회 퍼레이드에서--
그들이 제일 좋아하는 아들을 죽이고 있어
그리고 그들의 모든 딸들이 도망치고 있습니다
이단 및 고향 영웅
우리 모두 같은 대우를 받는다
그들은 우리를 찬양하기 위해 우리를 일렬로 세웁니다
티비카메라가 꺼질 때까지
그리고 그들은 우리를 줄 서서 우리를 인터뷰합니다
그리고 그들은 우리를 줄 서서 우리를 비난합니다
그리고 그들은 우리를 줄 지어 우리를 쏜다
동창회 퍼레이드에서
그들이 당신을 영웅이라고 부르는 곳 그들은 당신을 지분에 묶을 때
동창회 퍼레이드에서
그들이 제일 좋아하는 아들을 죽이고 있어
딸들이 다 도망치고 있어요
수년간 가장 좋아하는 아들들을 죽이고 있어
모든 딸들이 총을 들고 여기서 나가