Dokken — Can You See 가사 및 번역
이 페이지에는 Dokken의 노래 "Can You See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not hard to believe
That the world isn’t real
When the sun doesn’t shine in your eyes
All the time
It’s not hard to concede
As we cry and we bleed everyday
We just won’t leave
Feel your heart stop
Still alive but you’re not
So you scream that you’ve had enough
Done enough, said enough
See the reflections of lives that you’ve changed
As you look in the mirror and try to believe
It’s been hard that I know
But I could have told you so
You reap what you sow
Can you see
In my face
All these tears I saved for you
Can you see
It’s not right
That our love was never real
Is it right to hold on to the words that we spoke
Even though now that feeling is gone in your eyes
It’s been hard to let you go
Even though you found someone new
Everyday
It’s been hard to find
With no peace of mind
Can you see…
가사 번역
믿기 어렵진 않아요
세상은 진짜가 아니라고
태양이 당신의 눈에 빛나지 않을 때
모든 시간
인정하기 어렵지 않아요.
우리가 울 때 우리는 매일 피를 흘립니다
우리는 그냥 떠나지 않을 것입니다
당신의 마음을 느낄 중지
아직 살아 있지만 당신은 아니에요
그래서 당신은 당신이 충분히 했어 비명
충분히 완료,충분히 말했다
당신이 변한 삶의 반사를 봐요
거울을 보면서
내가 아는 것이 어려웠다.
하지만 난 그렇게 말할 수 있었다
뿌린 대로 거두세요
당신은 볼 수 있습니까
내 얼굴에
이 모든 눈물 나는 당신을 위해 저장
당신은 볼 수 있습니까
그것은 옳지 않다
우리의 사랑은 진짜인적이 없다
우리가 말한 단어를 길게 유지하는 것이 맞습니까?
비록 지금 그 느낌이 당신의 눈에 사라 졌더라도
널 놓아주긴 힘들었어
비록 당신이 새로운 사람을 찾았지만
매일
찾기 힘들었어요
마음의 평화 없이
당신은 볼 수 있습니까…