Dokken — Haunted 가사 및 번역
이 페이지에는 Dokken의 노래 "Haunted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Said you were Sophia
Should have known you by another name
I tried to be a believer babe
But I sank down in your shame
Livin' on the east side I was in the west
I tried to bring my love to you
But you trashed me like the rest
I’ve been haunted by your love
You gave me heartbreak
Tried to be your lover tried to be your friend
Tried to take your pain away
Would have loved you to the end
But their ain’t no use in cryin'
I will get along
Hope you find your happiness
In your misery and woe
And I hope you’re cryin' all alone
You left me haunted by your love
Haunted
And when you wake you find you’re still alone
Drownin' in your tears
Will you see what you have done
When the love I had for you is gone
가사 번역
소피아라고 하셨잖아요
다른 이름으로 널 알았어야 했어
나는 신자 아가 되려고 노력했다.
하지만 네 수치 속에서 침몰했어
동쪽에서 살아가는 중 서쪽에 있었는데
내 사랑을 너에게 전하려고 했어
하지만 넌 날 다른 사람들처럼 엉망으로 만들었어
나는 당신의 사랑에 귀신이 되었습니다
당신은 나에게 비탄을했다
친구가 되려고 애인이 되려고 애썼지
네 고통을 없애려고 했어
끝까지 널 사랑했을 거야
하지만 울어도 소용없어요
나는 함께 얻을 것이다
희망 당신은 당신의 행복을 찾을 수 있습니다
당신의 불행과 불황에
너 혼자 울었으면 좋겠다
사랑 때문에 날 버렸잖아
귀신
그리고 당신이 깨어 나면 당신은 여전히 혼자가 아니에요 찾을 수 있습니다
눈물이 난다
당신은 당신이 한 일을 볼 수 있습니까
당신을 향한 사랑이 사라져 버렸을 때