Dokken — Still I'm Sad 가사 및 번역
이 페이지에는 Dokken의 노래 "Still I'm Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were the one on the trigger
Deciding the fate of us all
Testing my fate in religion
Trying to make sense of it all
All hope was lost, I found reason
To look in your eyes and find something
The promise you gave was that you’d remain,
Not leave me here and go missing
I’ve been the one in the shadows
Watching your life through a window
When you open your eyes and feel me inside you
why would you leave me for others
Wait for me, I’ll come for you
Wait for me, can’t you see I’m still sad
I’m still I’m sad
All hope was lost, I found reason
To look in your eyes and find something
It’s was like two days apart
From the truth
Was my soul the piece you been missing
You’ve got the gun pull the trigger
Strait to the heart of the matter
If it’s all been in vain why do I remain
Watching you leave me for others
Wait for me, I’ll come for you
Wait for me, this day is not through
Wait for me, it’s about time were through
Wait for me, can’t you see I’m still sad
Still I’m sad
Wait for me, I’ll come for you
Wait for me, this day is not through
Wait for me, it’s about time we through
Wait for me, can’t you see I’m still sad
Still I’m sad
Still I’m sad
Still I’m sad
Still I’m sad
Watch your life through your window
Shadows fall
As the darkness falls to gray
가사 번역
당신은 방아쇠에 하나 있었다
우리 모두의 운명을 결정
종교에서 내 운명을 테스트
이 모든 것을 이해하려고 노력
모든 희망은 길을 잃었고,나는 이유를 발견했다
네 눈을 보고 뭔가를 찾으려고
당신이 준 약속은 당신이 남아 있다는 것이 었습니다,
나를 여기 두고 사라지지 마라.
난 그림자 속에 있었어
네 인생을 창문을 통해 지켜보는 것
눈을 뜨고 내면을 느꼈을 때
왜 당신은 다른 사람을 위해 저를 떠날 것
기다려,내가 갈게
날 기다려,아직 슬프다는 거 안보여?
나는 아직도 슬프다
모든 희망은 길을 잃었고,나는 이유를 발견했다
네 눈을 보고 뭔가를 찾으려고
이틀 정도 떨어져 있었던 것 같아
진실으로부터
내 영혼이었어
총을 쏘면 방아쇠를 당길 거야
이 문제의 심장에 해협
그것이 모두 헛된 것이라면 왜 나는 남아 있습니까
당신이 다른 사람을 위해 나를 떠나보고
기다려,내가 갈게
날 기다려,이 날을 통해 아니다
나를 기다려,그것은 시간이 지났다있어
날 기다려,아직 슬프다는 거 안보여?
아직도 나는 슬프다
기다려,내가 갈게
날 기다려,이 날을 통해 아니다
날 기다려,우리가 겪을 때가 된 거야
날 기다려,아직 슬프다는 거 안보여?
아직도 나는 슬프다
아직도 나는 슬프다
아직도 나는 슬프다
아직도 나는 슬프다
너의 창을 통해서 너의 생활을 보십시요
그림자 가을
어둠이 회색으로 떨어지면