Doktor Kosmos — Rymdefärden 가사 및 번역
이 페이지에는 Doktor Kosmos의 노래 "Rymdefärden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hördudu, sa Rymdemannen en dag med allvarlig min
Kom, Doktor Kosmos, det är nånting jag vill visa dig i rymden
Vi åkte med hans gyllene skepp, han var ovanligt sammanbiten
Hade Rymdemannen inte nåt lurt i kikarn hette jag Bellman
Rymdemannen stannade motorn, rymden var tyst och det enda som hördes
Var blippandet från rymdeljud, han sa Nu ska jag berätta
Ser du den där planeten därborta, där finns gröna och gula rymdemän
Men de gröna förtrycker de gula och ser ner på dem
De gröna rymdemännen lever i lyx, och vältrar sig i lyxiga saker
Tvärtemot vad de gula gör, de är nämligen fattiga
En massa tankar susade
I mitt huvud på den vägen
Jag var rejält omtumlad
Hur kan man bete sig så?
Men plötsligt tänkte jag, herregud, det är ju precis som på jorden
Fast där är det negrer och vita, ja gosse, jag fick mig en tankeställare!
Hej då…
가사 번역
저기,우주인이 말하길 어느날 진지한 얼굴을 가진
코스모스 박사님 우주로 안내해 드리고 싶은 게 있어요
우리는 그의 황금 배와 함께 갔다,그는 비정상적으로 꽉 쥐었다
우주인이 쌍안경에서 속임수를 쓰지 않았다면 내 이름은 벨만이었어
우주 남자는 엔진을 정지,공간은 조용하고 들었다 유일한 것은
우주 소리에서 블립은,그는 지금 내가 당신을 말할 것이다 말했다
저기 있는 행성엔 초록색과 노란 우주인이 있어
그러나 녹색은 노란색을 억압하고 그들을 내려 본다
녹색 공간 남자는 고급 스러움에 살고,고급 스러움에 빠지다
노란색 할 일과는 달리,그들은 가난
많은 생각이 부풀어 들었습니다.
그 길에서 내 머릿속에
나는 정말로 혼란스러웠다
어떻게 그런식으로 행동할 수 있어?
하지만 갑자기 생각,나의 하나님,그것은 단지 지구에 같다
그러나 거기에 흑인과 백인,그래 소년,나는 나 자신에게 생각에 대한 음식을 얻었다!
안녕히 계세요…