Dolcenera — Nel cuore e nella mente 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolcenera의 노래 "Nel cuore e nella mente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In città, fra oceani di luce,
Roma non è più di nessuno,
in città, l'estate è più calda,
di ogni più stupido pudore,
in città, tra estasi e pace,
passeggiare insieme.
In città, cercare un pretesto,
per un minuto in più, soltanto.
In città, tradirsi in un gesto
e non confessare.
Amare tutto di te,
nel cuore e nella mente,
sei una rivolta che è irresistibile.
Amare tutto di te,
e non pensare più a niente,
in ogni istante che
conduce a te.
Tu che sai, nasconderti bene,
sguardi brevi che si confondono.
Tu che stai, studiando parole
per non sciupare tutto
in un momento.
Tu lo sai, svelare il piacere
di restare insieme.
Amare tutto di te,
nel cuore e nella mente,
sei una rivolta che è irresistibile.
Amare tutto di te,
e non pensare più a niente,
in ogni istante che
conduce a te.
Conduce a te.
conduce a te.
ah.ah.ah.ah.
Amare tutto di te,
e non pensare più a niente,
in ogni istante che
conduce a te.
Ah ah ah ah
(Grazie a lina per questo testo e a franoir per le correzioni)
가사 번역
도시의 빛 속에서,
로마는 누구보다도,
이 도시의 여름은 더 따뜻합니다,
모든 엄청난 겸손의,
엑스터시와 평화 사이의 도시,
함께 걷기.
이 도시에서는 구실을 찾습니다,
1 분만 더
이 도시에서,제스처로 자신을 배반
그리고 고백하지 마십시오.
당신에 대해 모든 사랑,
마음 속에,
당신은 저항 할 수없는 폭동입니다.
당신에 대해 모든 사랑,
그리고 더 이상 아무것도 생각하지 마십시오,
매 순간 그
그것은 당신에게 리드.
잘 숨어요,
짧은 혼란 얻을 것으로 보인다.
당신은 단어를 공부하고,무엇입니까
모든 걸 낭비하지 않도록
잠시 후에요
당신은 즐거움을 공개,알고있다
같이 있으려고요
당신에 대해 모든 사랑,
마음 속에,
당신은 저항 할 수없는 폭동입니다.
당신에 대해 모든 사랑,
그리고 더 이상 아무것도 생각하지 마십시오,
매 순간 그
그것은 당신에게 리드.
그것은 당신에게 리드.
그것은 당신에게 리드.
아.아.아.아.
당신에 대해 모든 사랑,
그리고 더 이상 아무것도 생각하지 마십시오,
매 순간 그
그것은 당신에게 리드.
아 아 아 아
(수정이 텍스트와 franoir 에 대한 리나 덕분에)