Dolly Parton — A Better Place To Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "A Better Place To Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a bit of magic in a simple little smile
Something that just makes life seem a little more worthwhile
And there’s a world of meaning in the touch of someone’s hand
A gentle touch that let’s your brother know you understand
Oh if people would stop taking and just once try to give
We could make the world we’re living in a better place to live
La la la la la la la la la la la la
And if we’d love one another instead of finding faults
We could afford the price of peace, love is all it costs
Oh wouldn’t it be great to live and sing in harmony
Everybody take your brother’s hand and sing my song with me La la la la la la la la la la la la All life has to offer that’s what most folks desire
But offer nothing in return, cause they don’t seem to care
And if we’d ask to be forgiven and be willing to forgive
We could make the world we’re living in a better place to live
And if we’d all climb together, we could climb the highest hill
We could make the world we’re living in a better place to live
And if we’d love one another instead of finding faults
We could afford the price of peace, love is all it costs
Oh wouldn’t it be great to live and sing in harmony
Everybody take your brother’s hand and sing my song with me La la la la la la la la la la la la
가사 번역
작은 미소에 마법이 조금 있다
그냥 삶을 좀 더 가치있게 보이게 만드는 것
그리고 누군가의 손에 닿는 의미의 세계가 있다
네 동생에게 부드러운 손길이 느껴져
오,만약 사람들이 복용을 중지 하 고 그냥 한 번 제공 하려고
우리는 우리가 살기 위해 더 나은 곳에서 사는 세상을 만들 수 있습니다
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
그리고 결함을 찾는 대신 서로 사랑한다면
우리는 평화의 가격을 감당할 수,사랑은 모든 비용입니다
오,그것은 살고 조화를 노래하는 것이 좋지 않을 것입니다
모두 동생의 손을 잡고 나와 함께 내 노래를 불러 라 라 라 라 라 라 라 라 라 모든 인생은 대부분의 사람들이 원하는 것을 제공해야
하지만 대가로 아무것도 제안하지,그들이 신경 쓰지 않는 것 같거든
그리고 만약 우리가 용서받고 기꺼이 용서해달라고 한다면
우리는 우리가 살기 위해 더 나은 곳에서 사는 세상을 만들 수 있습니다
그리고 우리 모두 함께라면,우리는 가장 높은 언덕을 올라갈 수 있습니다
우리는 우리가 살기 위해 더 나은 곳에서 사는 세상을 만들 수 있습니다
그리고 결함을 찾는 대신 서로 사랑한다면
우리는 평화의 가격을 감당할 수,사랑은 모든 비용입니다
오,그것은 살고 조화를 노래하는 것이 좋지 않을 것입니다
모두 동생의 손을 잡고 나와 함께 노래를 불러 라 라 라 라 라 라 라 라 라