Dolly Parton — Almost In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Almost In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama, I remember what you told me You said you wait for love before you fall
But, mama, I am sorry, I guess it’s gonna be love after all
'Cause mama, when he holds me The air is thick and sweet
He asked me if I’d come tonight
And hold him in his sleep
And I’m almost in love
I can feel myself fallin'
Yes, I’m almost in love
I can hear my heart fallin'
'Cause I’m almost in Yes, I’m almost in love
Mama, I’ve grown into a woman
I been growing stronger and stronger day by day
Mama, you know about children
You raise them then they’ll go away
Mama, when he holds me He thrills me through and through
So dry your eyes and teach me how to say goodbye to you
Repeat Chorus
Yes I’m almost in love
I can feel myself fallin'
Yes I’m almost in love
I can hear my heart fallin'
Yes I’m almost in love
I can feel myself fallin'
Yes I’m almost in love
I can hear my heart fallin'
'Cause I’m almost
Yes, I’m almost in love
가사 번역
엄마,떨어지기 전에 사랑을 기다리라고 했던 말 기억나요
하지만,엄마,미안해.
왜냐면 엄마,걔가 날 안아주면 공기가 두껍고 달콤하니까
오늘 밤에 올지 물으셨어
그리고 그의 잠에 그를 잡아
그리고 나는 거의 사랑 해요
나는 나 자신을 넘어 느낄 수있다'
예,나는 거의 사랑 해요
내 마음이 무너지는 소리가 들려
왜냐면 난 거의 그래 거의 사랑에 빠졌어
엄마,전 여자로 자랐어요
난 매일 점점 강해지고 있어
엄마,당신은 아이들에 대해 알고
네가 키운 다음 그들은 떠날거야.
엄마,아빠가 날 안아주면
눈을 말리고 작별인사 하는 법 가르쳐줘
반복 합창
예,나는 거의 사랑 해요
나는 나 자신을 넘어 느낄 수있다'
예,나는 거의 사랑 해요
내 마음이 무너지는 소리가 들려
예,나는 거의 사랑 해요
나는 나 자신을 넘어 느낄 수있다'
예,나는 거의 사랑 해요
내 마음이 무너지는 소리가 들려
거의 다 됐으니까
예,나는 거의 사랑 해요