Dolly Parton — Book of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Book of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you want to be up there then down here you must prepare
And your name must be in the book of life.
Get down on your knees and pray you from sin must turn away
Or your name won’t be in the book of life
If you’ll turn to Jesus now at his feet just humbly bow
Then your name will be in the book of life.
--- InstrumentaL ---
Don’t you know that Christ was sent that from sin you could repent
So your name could be in the book of life
You will have a great surprise if you fell to recognize
That your name must be in the book of life.
Get down on your knees and pray you from sin must turn away
Or your name won’t be in the book of life
Don’t delay and don’t forget that from sin you could repent
Then your name will be in the book of life.
Is my name written in the book of life…
가사 번역
당신이 거기 있고 싶은 경우에 그 후에 여기에서 당신은 준비해야 합니다
그리고 당신의 이름은 생명의 책에 있어야합니다.
무릎 꿇고 죄를 지고 기도해라
아니면 네 이름이'삶의 책'이 아닐 수도 있어
지금 예수님을 그의 발에 대고 겸손하게 활기를 띠면
그럼 네 이름이'삶의 책'이겠지
---기악 ---
당신은 그리스도가 당신이 회개 할 수있는 죄에서 보내 졌다는 것을 알지 못합니다
그래서 네 이름이'삶의 서'일 수도 있어
당신이 인식 하락하는 경우 당신은 큰 놀라움을해야합니다
네 이름이 생명의 서에 있겠지
무릎 꿇고 죄를 지고 기도해라
아니면 네 이름이'삶의 책'이 아닐 수도 있어
지체하지 말고 회개 할 수있는 죄를 잊지 마십시오
그럼 네 이름이'삶의 책'이겠지
내 이름은'삶의 책'이야…