Dolly Parton — Dump The Dude 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Dump The Dude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey girl, I wanna give you some friendly advice
He’s got you cryin', oh he’s done it again
He’s made a date and he didn’t show
You know he’s done this to you so many times
When you gonna let him go He doesn’t treat you little a lover should
He could be so downright cruel
Can’t understand why you’re hangin' with him
Girl, don’t you be a fool
Go on and dump the dude
You know he’s got a rotten attitude
He always leaves you in a cryin' mood
Take my advice, don’t you think twice
Listen to what I’m telling you
Go on and dump the dude
You know that we’ve been friends for so many years
And I’ve never ever seen you this way
So torn apart, how he gets to your heart
With all the little games that he plays
Just give him up, get him out of your life
Promise me that once and for all
You’re gonna tell him that it’s over and done
The very next time he calls, ain’t you now
Dump the dude
You know he’s got a rotten attitude
He always leaves you in a cryin' mood
Take my advice, find somebody nice
Listen to what I’m telling you
Go on and dump the dude
Girl, I know you may think this is none of my business
But the fact that we’re friends I believe that makes it my business
I care about you but I ain’t preachin'
I think you should dump the dude
I don’t know why you’d want to settle for less
When you could have so much more
You know that you deserve only the best
So what are you waiting for?
Go on and dump the dude
You know he’s got a rotten attitude
He always leaves you in a cryin' mood
Take my advice, don’t you think twice
Find yourself somebody nice
Go on and dump the dude
가사 번역
이봐 여자,나는 당신에게 친절한 조언을주고 싶다
그는 오,그는 다시 그것을했다,당신이 울고 있어요
데이트도 했고 안 나타났어요
그가 여러번 당신에게 이런 짓을 했단걸 알잖아요
당신이 그를 놓아 줄 때 그는 당신에게 작은 애인을 치료하지 않습니다
그는 너무 솔직한 잔인 할 수있다
왜 교수형에 처해있는지 이해가 안돼
바보처럼 굴지 마
가서 그 친구 버려
그는 썩은 태도를 가지고 있다는 것을 알고 있습니다
그는 항상 당신을 울부짖는 기분에 남겨두죠
내 충고를 들어 두 번 생각하지 마
내 말 잘 들어
가서 그 친구 버려
우린 오랫동안 친구였잖아
이렇게까지 널 본 적이 없어
그래서 찢어졌고,그가 어떻게 당신의 마음을 얻는가
그가 연주 모든 작은 게임
그냥 포기해,네 인생에서 그를 꺼내
한 번 그리고 모두를 위해 나에게 약속
다 끝났다고 전해
다음번 통화할 땐,지금은 아니야
친구 덤프
그는 썩은 태도를 가지고 있다는 것을 알고 있습니다
그는 항상 당신을 울부짖는 기분에 남겨두죠
내 조언을 받아 좋은 사람을 찾을 수 있습니다
내 말 잘 들어
가서 그 친구 버려
내가 상관할 일이 아니라고 생각하는 거 알아
하지만 우리가 친구라는 사실은 그게 내 사업이라고 믿는 거야
난 널 아끼지만 설교 안 해
그 친구 버리는게 좋겠어
왜 당신이 더 적은을 위해 정착하고 싶어하는지 모르겠어요
당신이 훨씬 더 가질 수있을 때
당신은 단지 최고의 자격이 있다는 것을 알고
그래서 당신은 무엇을 기다리고 있는가?
가서 그 친구 버려
그는 썩은 태도를 가지고 있다는 것을 알고 있습니다
그는 항상 당신을 울부짖는 기분에 남겨두죠
내 충고를 들어 두 번 생각하지 마
좋은 사람 찾아봐
가서 그 친구 버려