Dolly Parton — Heartbreak Express 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Heartbreak Express"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Heartbreak Express
Packin' my suitcase writin' a tear stained good-bye note
Sayin' so long to a love gone wrong and that’s all she wrote
Leavin' behind what once was mine with sad regrets
But it’s all gone now and i’m leavin' town on the heartbreak express
Walkin in the rain with a heart full of pain to the train depot
The only things that’s gonna keep me warm now is my overcoat
Lost and lonely waitin in line at the ticket desk
Hey mister won’t you give me a one-way ticket on the heartbreak express
I’m gonna roll on down the line
I’m gonna go so far i’m gonna get it off my mind
It hurts to know it ain’t enough when you give your best
Got a ticket to ride and i’m leavin tonight on the heartbreak express
Oh i couldn’t hold a candle to a flaming beauty that caught his eye
It’s killin' me now but i won’t stay around and let him watch me die
Oh it just goes to show you never do know 'cause i never would’a guessed
I’d be sittin' here now on a train sorrow bound called the heartbreak express
I’m gonna roll on down the line
I’m gonna go so far i’m gonna get it off mt mind
Maybe someday somewhere someway i will forget
But there’s no goin' back so roll down the track you ole heartbreak express
Feelin' alone while a low whistle moans
On the heartbreak express
가사 번역
기타
하트 비크 익스프레스
포장'내 가방 쓰기'눈물 스테인드 굿바이 노트
사랑에 너무 오래'잘못 사라 말 그리고 그녀가 쓴 전부입니다
한 번 후회와 함께 내 무엇 뒤에'도약
하지만 지금은 다 사라졌어 난 비탄 익스프레스로 떠날거야
왈킨,빗속에 통증이 가득한 기차 창고로
날 따뜻하게 해줄 수 있는 건 내 외투뿐이야
티켓 데스크에 줄 서 분실 외로운 웨이틴
저기요,비탄 익스프레스 편도 티켓을 주지 않겠어요?
나는 선을 구를거야
지금까진 생각 못 할 거야
그것은 당신이 당신의 최선을 줄 때 충분하지 알고 상처
오늘 밤'비탄 익스프레스'에서 출발할 거야
오,나는 그의 눈을 사로 잡은 불타는 아름다움에 촛불을 붙들 수 없었다
난 이제 죽는걸 보도록 내버려두지 않을 거야
오,그것은 단지 당신이 결코 알지 못한다는 것을 보여주기 위해 간다.
난 지금 여기 앉아 있을 거야'비탄 익스프레스'라는 슬픔의 전철로
나는 선을 구를거야
나는 지금까지 내가 산 마음에서 그것을 얻을 거 야 갈 거 야
어쩌면 언젠가 어딘가에 나는 잊을 것이다
하지만 돌아갈 순 없어요 그러니 비탄 익스프레스를 취소하세요
혼자 느낌'낮은 휘파람 신음하는 동안
비탄 익스프레스