Dolly Parton — Not Enough 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Not Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Am i enough for you?
Am i ever gonna be enough for anyone?
Is she more important to you?
Than the life that you’ve always known
Is she more important to you?
I don’t recognize who you are
Is she more important to you?
Is she more important to you?
Are you ready to go?
Because I’m ready to go
I know you already know
But i feel you letting go
Feel you letting go
Anyone would have left me
Someone else could be better
I’m not enough for you
I’m not enough for anyone
Enough for anyone
I feel so worthless in this life i live
Headed no where in this dead end job
Falling behind on what should matter to me
My life’s a mess but I’m okay with it
Are you ready to go?
Because I’m ready to go
I know you already know
But i feel you letting go
Feel you letting go
Anyone would have left me
Someone else could be better
I’m not enough for you
I’m not enough for anyone
Enough for anyone
Am i enough for you?
Am i ever gonna be enough for anyone?
Am i enough for you?
Am i ever gonna be enough for anyone?
And i can just be a loser forever
And i can let you take me down
I can just be whatever I’m supposed to be
But i will never be happy
And i can just correct all of my mistakes
Forget i was ever here
Forget that i was always here
Because I’m not enough
Not Enough
Not Enough
Are you ready to go?
Because I’m ready to go
I know you already know
But i feel you letting go
Feel you letting go
Anyone would have left me
Someone else could be better
I’m not enough for you
I’m not enough for anyone
Enough for anyone
Enough for anyone (x3)
Not enough for anyone
Enough for anyone (x2)
Not enough for anyone
Enough for anyone (x5)

가사 번역

난 충분히 당신을 위해 있습니까?
내가 누구에게도 충분할 수 있을까?
그녀가 당신에게 더 중요한가요?
항상 알고 계셨던 삶보다
그녀가 당신에게 더 중요한가요?
네가 누군지 모르겠어
그녀가 당신에게 더 중요한가요?
그녀가 당신에게 더 중요한가요?
당신은 갈 준비가 되셨습니까?
내가 갈 준비가 되었기 때문에
난 당신이 이미 알고 알고
하지만 난 당신이 놓아주는 느낌
당신이 놓아 느낌
누구라도 날 떠났을 거야
다른 사람이 더 좋을 수 있습니다
난 당신을 위해 충분하지 않다
나는 누군가를 위해 충분하지 않다
누군가를 위해 충분히
이 생애엔 쓸모없는 기분이야
이 막다른 골목에서
나에게 무슨 일이 중요해야에 뒤에 떨어지는
내 인생은 엉망이지만 난 괜찮아
당신은 갈 준비가 되셨습니까?
내가 갈 준비가 되었기 때문에
난 당신이 이미 알고 알고
하지만 난 당신이 놓아주는 느낌
당신이 놓아 느낌
누구라도 날 떠났을 거야
다른 사람이 더 좋을 수 있습니다
난 당신을 위해 충분하지 않다
나는 누군가를 위해 충분하지 않다
누군가를 위해 충분히
난 충분히 당신을 위해 있습니까?
내가 누구에게도 충분할 수 있을까?
난 충분히 당신을 위해 있습니까?
내가 누구에게도 충분할 수 있을까?
난 영원히 루저가 될 수 있어
그리고 난 당신이 나를 실망시킬 수 있습니다
난 그냥 내가 있어야 할 무엇이든 될 수 있습니다
그러나 나는 결코 행복하지 않을 것이다
그리고 난 그냥 내 모든 실수를 수정할 수 있습니다
내가 여기 온 적이 잊어 버려
내가 항상 여기 있었다는 것을 잊어 버려라.
내가 충분하지 않기 때문에
충분하지 않음
충분하지 않음
당신은 갈 준비가 되셨습니까?
내가 갈 준비가 되었기 때문에
난 당신이 이미 알고 알고
하지만 난 당신이 놓아주는 느낌
당신이 놓아 느낌
누구라도 날 떠났을 거야
다른 사람이 더 좋을 수 있습니다
난 당신을 위해 충분하지 않다
나는 누군가를 위해 충분하지 않다
누군가를 위해 충분히
누구나 충분히(x3)
누군가를 위해 충분하지 않음
사람에 대한 충분한(2 배)
누군가를 위해 충분하지 않음
사람(x5)에 대한 충분한)