Dolly Parton — Shinola 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Shinola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got a snazzy new car in your driveway
Expensive new clothes on your back
Every short skirt on the highway
Has spent time in your bachelor pad
We dance and you look over my shoulder
And make eyes at somebody else
You swear that you’re not, but you know that’s a croc
Cause you only care for yourself
Your attitude stinks and I hate it You’re arrogant, cocky, and rude
You’re selfish, conceited, and jaded
Everything’s all about you
You think that I’m lucky to have you
You think you’re so handsome, so what
I’m callin’you out cause I don’t need this crap
I’m gettin’myself outta Dodge
Cause you don’t know love from Shinola
With you love is not what I found
A woman needs someone to hold her
Not someone to just lay her down
I want someone I can count on A cool headed, warm heart and shoulder
To cry on, rely on, today and from now on But you don’t know love from Shinola
You don’t know love from Shinola
Oh but I gave you love and affection
But you never gave one iota
It was an early detection
That you don’t know love from Shinola
You don’t know love from shinola
You don’t know what true loves about
Well you’ll find your world growin’colder
When you’re alone and without
So go on, lover boy, have a big time
Drink up on your Bourbon and cola
When you sober up you’ll be *beep* outta luck
Cause you don’t know love from Shinola
I’m in it for love, but you’re just plain stuck
You don’t know love from Shinola
You don’t know love, you don’t know love
You don’t know love from Shinola
No, you don’t know love from Shinola
You don’t know love, you don’t know love
You don’t, you don’t, you don’t know love
가사 번역
당신은 당신의 차도에 세련되지 새 차를 얻었다
당신의 뒤에 비싼 새 옷
고속도로의 모든 짧은 스커트
총각패드에서 시간을 보냈어요
춤추면서 내 어깨 너머로 봐
그리고 다른 사람을 주시하십시오
당신은 당신이 아니에요 맹세,하지만 당신은 악어라는 것을 알고
너 자신만 신경쓰니까
당신 태도는 냄새나고 난 당신이 오만하고,건방지고,무례한 게 싫어요
당신은 이기적이고,자만하고,지칠대로 지친 것입니다
모든 것은 당신에 대해 전부입니다
당신은 내가 당신을 가지고 운이 좋다라고 생각
당신은 당신이 너무 잘 생긴 것 같아요,그래서 뭐
난 이딴 거 필요 없으니까 전화할게
난 피할 수 없어
당신은 Shinola 에서 사랑을 모르기 때문에
당신과 함께 사랑은 내가 찾은 것이 아닙니다
한 여자가 그녀를 잡아 사람이 필요합니다
그냥 눕힐 사람은 없어
나는 멋진 머리,따뜻한 마음과 어깨에 믿을 수있는 사람을 원한다
에 울고,에 의존,오늘과 지금부터 하지만 당신은 알고하지 않는 사랑의 시놀라
당신은 Shinola 에서 사랑을 모릅니다
아,하지만 난 당신에게 사랑과 애정을 주었다
하지만 당신은 하나의 이오타를 준 적이
그것은 초기 감지
당신은 시놀라에서 사랑을 몰라
당신은 shinola 에서 사랑을 모릅니다
넌 진정한 사랑이 뭔지 몰라
그럼 당신은 당신의 세계 성장'색상을 찾을 수 있습니다
혼자 있고 없을 때
그래서,연인 소년,큰 시간을 이동
버번 위스키랑 콜라나 마셔
당신이 깨어있을 때 당신은*삐*운이 좋은 것입니다
당신은 Shinola 에서 사랑을 모르기 때문에
나는 사랑을 위해 그것을 해요,하지만 당신은 그냥 일반 붙어있어
당신은 Shinola 에서 사랑을 모릅니다
넌 사랑을 몰라 사랑을 몰라
당신은 Shinola 에서 사랑을 모릅니다
아니,넌 시놀라의 사랑을 몰라
넌 사랑을 몰라 사랑을 몰라
당신은,당신은,당신은 사랑을 몰라