Dolly Parton — Telling Me Lies 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Telling Me Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They say a woman’s a fool for weeping
A fool to break her own heart
But I can’t hold the secret I’m keeping
I’m breaking apart
Can’t seem to mind my own business
Whatever I try turns out wrong
I seem like my own false witness
And I can’t go on
I cover my ears, I close my eyes
Still hear your voice and it’s telling me lies
Telling me lies
You told me you needed my company
And I believed in your flattering ways
You told me you needed me forever
Nearly gave you the rest of my days
Should’ve seen you for what you are
Should never have come back for more
Should’ve locked up all my silver
Brought the key right to your door
Repeat Chorus
You don’t know what a chance is Until you have to seize one
You don’t know what a man is Until you have to please one
Don’t put your life in the hands of a man
With a face for every season
Don’t waste your time in the arms of a man
Who’s no stranger to treason
Repeat Chorus

가사 번역

여자가 울면 바보래
자기 마음을 아프게 하는 바보
그러나 나는 내가 지키고있는 비밀을 보유 할 수 없다
난 헤어지고 있어
내 사업을 신경 쓸 것 같지 않아
내가 잘못 밝혀 시도 무엇이든
난 내 자신의 거짓 증인처럼 보인다
그리고 난 갈 수 없어
나는 내 귀를 커버,내 눈을 닫습니다
여전히 네 목소리를 듣고
나에게 거짓말을
내 회사가 필요하다고 했잖아
그리고 나는 당신의 아첨하는 방법을 믿었다
날 영원히 필요로 한다고 했잖아
남은 여생을 당신에게 줄 뻔 했어요
당신이 어떤 사람인지 봤어야 했는데
다신 돌아오지 말았어야 했어
내 은빛을 다 감췄어야 했어.
열쇠 가져왔어요
반복 합창
한 명을 잡을 때까지 어떤 기회가 있을지 모르잖아요
한 명만 만족할 때까지 남자가 뭔지도 모르잖아
남자한테 목숨 걸지 마
각 시즌을 위한 얼굴
남자 팔아서 시간 낭비하지 마
누가 반역하는 낯선 없다
반복 합창