Dolly Parton — The Camel's Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "The Camel's Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You come to me with teardrops in your eyes
Expecting me to listen to your lies
You want me to forget and to forgive
Enough, enough, this ain’t no way to live
I know you wonder why I’d leave like this
After all the hurt I’ve put up with
This is the last time, this is the last straw
Too late, too late now it’s your time to crawl
She’s just the straw that broke the camel’s heart
It’s not her fault, it’s yours we fell apart
No more, I’m done, I want a brand new start
(It's) She’s just the straw that broke the camel’s heart
I’ve been grasping at straws for much too long
This ain’t the first time you have done me wrong
This time you drew the short end of the straw
The game is over, you have lost it all
Repeat Chorus
She’s just the straw that broke the camel’s heart
가사 번역
눈물방울 들고 찾아와
네 거짓말을 듣고 싶어
당신은 내가 잊고 용서하길 원해요
그만,그만,이건 살 방법이 아냐
내가 왜 이렇게 떠날지 궁금하겠지
내가 겪은 모든 상처 후
이번이 마지막이야.
너무 늦게,너무 늦게 지금은 크롤링 할 때입니다
낙타의 심장을 망가뜨린 밀짚일 뿐이야
그녀의 잘못이 아니라 우리가 무너진 건 네 잘못이야
더 이상,난 끝났어,나는 새로운 시작을 할 수 있습니다
낙타의 심장을 망가뜨린 밀짚일 뿐이야
빨대에서 너무 오랫동안 파악해왔어요
이번이 처음이 아니야
이 시간 당신은 밀짚의 짧은 끝을 끌었다
이 게임은 끝났다,당신은 그것을 모두 잃었다
반복 합창
낙타의 심장을 망가뜨린 밀짚일 뿐이야