Dolly Parton — The Grass Is Blue 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "The Grass Is Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve had to think up a way to survive
Since you said it’s over
Told me good-bye
I just can’t make it one day without you
Unless I pretend that the opposite’s true
Rivers flow backwards
Valleys are high
Mountains are level
Truth is a lie
I’m perfectly fine
And I don’t miss you
The sky is green
And the grass is blue
How much can a heart and a troubled mind take
Where is that fine line before it all breaks
Can one end their sorrow
Just cross over it And into that realm of insanitive bliss
There’s snow in the tropics
There’s ice on the sun
It’s hot in the Arctic
And crying is fun
And I’m happy now
And I’m glad we’re through
And the sky is green
And the grass is blue
And the rivers flow backwards
And my tears are dry
Swans hate the water
And eagles can’t fly
But I’m alright now
Now that I’m over you
And the sky is green
And the grass is blue
And I don’t love you
And the grass is blue

가사 번역

생존할 방법을 생각해야 했어
다 끝났다고 했잖아
안녕히 계세요
너 없인 하루도 못 버텨
내가 그 반대가 사실인 척 하지 않는 한
강은 뒤로 흐릅니다
계곡은 높은
산은 수준 이다
진실은 거짓이야
나는 완벽하게 괜찮아
그리고 난 당신이 그립지 않아요
하늘은 녹색
그리고 잔디는 파란색입니다
얼마나 많은 심혼 및 고생한 마음이 가지고 갈 수 있는가
모든 휴식 전에 그 미세한 선은 어디에 있습니까
그들의 슬픔을 끝낼 수 있습니까
그렇다고 해서 insanitive 블리스
열대 지방에 눈이 있어요
태양에 얼음이 있어
북극에서 더워
그리고 우는 것은 재미 있습니다
그리고 나는 지금 행복하다
그리고 나는 우리가 통해있어 기뻐요
그리고 하늘은 녹색
그리고 잔디는 파란색입니다
그리고 강은 뒤로 흐릅니다
그리고 내 눈물은 건조
백조 물 싫어
독수리는 날 수 없다
하지만 지금은 괜찮아요
이제 다 잊어버렸으니
그리고 하늘은 녹색
그리고 잔디는 파란색입니다
난 널 사랑하지 않아
그리고 잔디는 파란색입니다