Dolly Parton — We're Through Forever ('Til Tomorrow) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "We're Through Forever ('Til Tomorrow)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love’s a war we all survive, a never ending compromise
We always seem to say we’re through, just to say tomorrow
Babe, I’m still in love with you
Every now and then we fight
So very sure we’re both right
Saying things we never mean
Just to take them back tomorrow
And admit how wrong we’ve been
We’re through forever 'til tomorrow
That’s all we really seem to say
We can’t go on with all this sorrow
We’ve got to find a better way
Many times we would fight and I would leave you
Then I’d find, just how much I really need you, and love you
Oh, oh, candle light, a glass of wine
Can bring back vision to the blind
Making love is sweet revenge
And when the battle’s over
We’re back in love, and we both win
We’re through forever 'til tomorrow
That’s all we really seem to say
From here, where is our love to go And from us, what is left to say
Hey, hey, we’re through forever 'til tomorrow
We’re through forever 'til tomorrow
We’re through forever 'til tomorrow
We’re through forever 'til tomorrow
가사 번역
사랑은 우리 모두 살아남는 전쟁이야 끝이 없는 타협이지
우리는 항상 우리가 내일 말을 통해있어 말을 보인다
자기야,난 아직 널 사랑해
모든 이제 다음 우리는 싸움
그래서 우리가 모두 옳다는 것을 매우 확신합니다
우리가 결코 의미하지 않는 것을 말하는
그냥 내일 다시 데리고
그리고 우리가 얼마나 잘못되었는지 인정하십시오
내일까진 영원히 끝이야
그건 우리가 정말로 말하는 것 전부입니다
이런 슬픔을 겪을 순 없어
더 나은 방법을 찾아야 해
우리가 여러 번 싸웠을 때 나는 당신을 떠날 것입니다
그럼 난 정말 당신을 필요로 얼마나 찾을 것,당신을 사랑합니다
오,오,캔들 라이트,와인 한 잔
시각 장님 등을 맞댄 가져올 수 있습니다
사랑을 만드는 것은 달콤한 복수입니다
전투가 끝나면
우린 다시 사랑에 빠졌고 둘 다 이겼어
내일까진 영원히 끝이야
그건 우리가 정말로 말하는 것 전부입니다
여기에서,우리의 사랑은 어디로 가고 우리에게서 무엇을 말할 수 있습니까
이봐,이봐,우린 내일까지 영원히 끝이야
내일까진 영원히 끝이야
내일까진 영원히 끝이야
내일까진 영원히 끝이야