Dolly Parton — When Possession Gets Too Strong 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "When Possession Gets Too Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t live with you when you try to own me Though you may give me love like I have never known
But if you try to control me then you won’t never know me And I’ll be movin' on when possession gets too strong
So love me just for what I am don’t try to change a thing
And I’ll take you just like you are and I’ll expect the same
So if you want to love me you must understand all of me For I’ll be movin' on when possession gets too strong
And I have no control over what I feel inside
And I can’t change the way I am and you must be satisfied
So if you think you can’t be without place and chance on me Then I’ll be movin' on when possession gets too strong
I have no control…
I’ll be movin' on when possession gets too strong

가사 번역

네가 날 소유하려고 할 때 난 너와 함께 살 수 없어 내가 알 수 없는 것처럼 나에게 사랑을 줄 수도 있지만
하지만 날 조종하려고 한다면 날 절대 모를 거고 난 소지가 너무 강해지면 움직일 거야
그래서 난 그냥 내가 일을 변경하려고하지 않는 것을 위해 저를 사랑
그리고 난 당신처럼 당신을 데려 갈 것이다 나는 같은 을 기대합니다
그러니 날 사랑하려면 내 모든 걸 이해해야 해 소지가 너무 강해지면 내가 움직일 테니까
그리고 나는 내 감정을 제어 할 수 없습니다
그리고 나는 내가 생각하는 방식을 변경할 수 없습니다 당신은 만족해야합니다
그래서 만약 당신이 내게 기회 없이 있을 수 없다고 생각한다면 난 소지가 너무 강해지면 바로 움직일 거야
난 통제할 수 없어…
소지가 너무 강해지면 내가 움직일 거야