Dolly Parton — You Gotta Be My Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "You Gotta Be My Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, you said you were my baby now I know that you’re my baby
But it seems to me that you got rovin' eyes
So if you wanna be my baby you gotta be my baby
You can’t keep your fingers in two different lives.
I remember how you pleaded when my love you said you needed
And I believe without a doubt
So if you wanna be my baby then you gotta be my baby
And leave those kissin' cousins out.
Well, when you’re high steppin' I’m a feelin' low
And I get suspicious and I’m a gonna tell you so So if you wanna be my baby then you gotta be my baby
And be nobody’s baby but mine.
I’m tellin' ya, be nobody’s baby but mine…

가사 번역

네가 내 아기라고 했잖아 이제 네가 내 아기라는 거 알아
하지만 당신은 로빙'눈을 가지고 나에게 보인다
그러니 네가 내 아이가 되고 싶다면 넌 내 아이가 되어야 해
당신은 두 개의 서로 다른 삶에 손가락을 유지할 수 없습니다.
내 사랑이 필요하다고 했을 때 어떻게 인정했는지 기억나요
그리고 나는 의심 할 여지없이 믿는다
그러니 네가 내 아기가 되고 싶다면
키신 사촌들은 놔두고
음,당신이 높은 스테핑 때 나는 기분이'낮다'해요
그리고 의심스러우면 내가 말할게 그러니까 만약 네가 내 아기가 되고 싶다면
그리고 내 애만 빼고 아무도 못 낳아
내가 말하는데,내 자식 말고 다른 애처럼 굴지마.…