Dolly Parton — Your Ole Handy Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Your Ole Handy Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have to mow the lawn
And I have to wash the car
And I’d just like to know
Just who you think you are
I’m gettin' tired of wagging
That old heavy garbage can
Your woman’s gettin' tired
Of being your ole handy man
I have to run your water
And I have to wash your back
And I have to scrub the tub
After you have had your bath
You’re as helpless as a baby
But I love you, understand
I’m just gettin' tired
Of being your ole handy man
Your woman’s gettin' tired of being your ole handy man
Now I know you’ve got ten fingers
But where’s your helpin' hand
I’ve just made a decision
I’ve stood all I’m gonna stand
Your woman’s gettin' tired of being your ole handy man
I do everything for you
You never help yourself
An' I think I’d die from shock
If you raised a hand to help
Well, I’m not gonna keep it up That’s what you got planned
Your woman’s gettin' tired of being your ole handy man
Your woman’s gettin' tired of being your ole handy man
Now I know you got ten fingers
But where’s that helpin' hand
I’ve just made a decision
I’ve stood all I’m gonna stand
Your woman’s gettin' tired of being your ole handy man
Your woman’s gettin' tired of being your ole handy man
가사 번역
잔디를 깍아야겠어
그리고 난 차를 씻어야 해
그리고 난 그냥 알고 싶습니다
그냥 당신이 생각하는 사람
이제 슬슬 슬슬 슬슬 슬슬 슬슬 슬슬
그 오래된 무거운 쓰레기 수
네 여자는 피곤해
당신의 올레 편리한 사람이되는
물 좀 뿌려야 돼
다시 씻어야 해
그리고 욕조 스크럽도 해야 하고
당신이 당신의 목욕을 한 후
넌 아기만큼 무력해
하지만 난 당신을 사랑,이해
피곤해서 그래
당신의 올레 편리한 사람이되는
네 여인은 네 편리한 남자가 되는 것에 지쳤어
이젠 손가락 열 개나 있는 거 알아
그러나 당신의 도움의 손은 어디에 있습니까
난 그냥 결정을 내렸다
난 서있을거야
네 여인은 네 편리한 남자가 되는 것에 지쳤어
나는 당신을 위해 모든 것을 할
너는 결코 자신을 돕지 않는다.
충격받아서 죽을 것 같아
당신이 손을 제기 한 경우 도움이
계속 그럴 순 없어
네 여인은 네 편리한 남자가 되는 것에 지쳤어
네 여인은 네 편리한 남자가 되는 것에 지쳤어
손가락 열 개
하지만 그 도움이'손 어디
난 그냥 결정을 내렸다
난 서있을거야
네 여인은 네 편리한 남자가 되는 것에 지쳤어
네 여인은 네 편리한 남자가 되는 것에 지쳤어