Dolour — Chasing The Wrong Girl Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolour의 노래 "Chasing The Wrong Girl Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need a girl, maybe a boy
I need control of my life
I don’t need the drugs
They’re just a distraction
They rape me of my love and my inspiration
It seems that I’ve been growing tired of chasing the wrong girl home
It’s like I’m barking up the same old trees
It’s the same old things that upset me
Why does it seem everyone’s happier than me?
Oh, that’s just how it feels
When I get the call, you and your alcohol
Think being friends is where it ought to be
I’ve been waiting all my life to get my head on right
It seems that I’ve been growing tired of chasing the wrong girl home
It’s like I’m barking up the same old trees
It’s the same old things that upset me
Even though I’m starving, I would never leave you hanging like she left me
Even though I’m starving, I would never leave you hanging like she left me
It seems that I’ve been growing tired of chasing the wrong girl home
It’s like I’m barking up the same old trees
It’s the same old things that upset me
Oh, yeah

가사 번역

나는 여자가 필요해,어쩌면 소년
내 인생을 통제할 수 있어야 해
약 필요 없어
그들은 단지 혼란 일뿐입니다
그들은 내 사랑과 영감을 나를 강간합니다
내가 틀린 여자를 쫓아다니는데 지쳐버린 것 같아
마치 내가 똑같은 나무들을 짖는 것 같아
그것은 나를 화나게 같은 오래된 것들입니다
왜 모두가 나보다 행복한 것 같습니까?
오,그건 그냥 그렇게 느끼는거야
내가 전화하면,너랑 네 술
친구가 되는 게 좋을 것 같아
난 평생을 기다려온 내 머리를 오른쪽으로 올렸어
내가 틀린 여자를 쫓아다니는데 지쳐버린 것 같아
마치 내가 똑같은 나무들을 짖는 것 같아
그것은 나를 화나게 같은 오래된 것들입니다
내가 배고프다고 해도,난 절대 널 떠나지 않을거야.
내가 배고프다고 해도,난 절대 널 떠나지 않을거야.
내가 틀린 여자를 쫓아다니는데 지쳐버린 것 같아
마치 내가 똑같은 나무들을 짖는 것 같아
그것은 나를 화나게 같은 오래된 것들입니다
오,그래