Dolour — Too Old For Fantasy 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolour의 노래 "Too Old For Fantasy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it every single night that close my eyes and wish you were mine?
Whatever you do, whatever you say, I know it won’t happen that way
Is it every single night that I lay alone and wish you were here?
Whatever you do, whatever you say, I know I can’t talk you into staying
Am I getting too old for fantasy?
Should I bite my lip and settle down?
Can a day go by without your memory and every single smile?
Everything you say and everything you do just hurts me more
Girl, you know it’s true
Am I getting too old for fantasy?
Should I bite my lip and settle down?
Can a day go by without the sharp pain of knowing you’re alive
With some other fuck, with some new haircut
I know I hurt you then, but I’m changing my outlook
Am I getting too old for fantasy?
Should I bite my lip and settle down?
But why, why, why, why
And how, how, how, how?
How, how, how, how, how?
Why, why, why, why, why?
가사 번역
매일 밤 눈을 감고 내 눈이었으면 좋겠어?
네가 뭘 하든,무슨 말을 하든 그런 일은 없을 거란 걸 알아
매일 밤 내가 혼자 누워 있으면 네가 여기 있었으면 좋겠어?
네가 뭘 하든,무슨 말을 하든 난 널 여기 머물게 할 수 없다는 걸 알아
환상에 너무 늙었나요?
입술 깨물고 진정할까요?
당신의 기억과 매일 미소없이 하루가 갈 수 있습니까?
당신이 말하는 모든 것 그리고 당신이하는 모든 것이 나를 더 아프게 합니다
여자,당신은 그것이 사실 알고있다
환상에 너무 늙었나요?
입술 깨물고 진정할까요?
네가 살아있다는 걸 알면서도 힘든 하루가 지나갈 수 있을까
다른 놈도 있고,헤어스타일도 새로 하고
그때 널 상처줬다는 건 알지만 내 전망을 바꾸고 있어
환상에 너무 늙었나요?
입술 깨물고 진정할까요?
그런데 왜,왜,왜,왜
그리고 어떻게,어떻게,어떻게,어떻게?
어떻게,어떻게,어떻게,어떻게,어떻게?
왜,왜,왜,왜,왜?