Domenico Modugno — La novia 가사 및 번역
이 페이지에는 Domenico Modugno의 노래 "La novia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bianca e splendente va la Novia
Mentre, nascosto tra la folla,
Dietro una lacrima indecisa,
Vedo morir le mie illusioni.
La sull’altar lei sta piangendo.
Tutti diranno che è di gioia,
Mentre il suo cuore sta gridando:
Ave Maria!
Mentirai perchè
Tu dirai di si.
Pregherai per me Ma dirai di si.
Io so,
Tu non puoi dimenticare.
Non soffrir per me Anima mia.
La sull’altar lei sta piangendo.
Tutti diranno che è di gioia,
Mentre il suo cuore sta gridando:
Ave Maria!
Ave Maria!
Ave Maria!
Ave Maria!
가사 번역
백색과 빛나는 신부 간다
동안,군중에 숨겨진,
우유부단한 눈물 뒤에,
환상이 죽는 걸 지켜보죠
제단에서 울고 있어
모두가 기쁨의 것을 말할 것이다,
그녀의 마음이 비명을 지르는 동안:
우박 메리!
당신은 거짓말을 할 것이다
당신은 예 말할 것이다.
날 위해 기도해 주겠지만 그렇다고 해
나는 알고있다,
당신은 잊을 수 없다.
내 영혼을 위해 고통을하지 마십시오.
제단에서 울고 있어
모두가 기쁨의 것을 말할 것이다,
그녀의 마음이 비명을 지르는 동안:
우박 메리!
우박 메리!
우박 메리!
우박 메리!