Domenico Modugno — Se Dio Vorrà 가사 및 번역
이 페이지에는 Domenico Modugno의 노래 "Se Dio Vorrà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amore, non dirmi piu' niente,
Non voglio vederti soffrire.
Lo sai che ti devo lasciare,
Lo sai che io devo partire.
Ma un giorno,
Se ascolti nel vento
Qualcuno che grida il tuo nome,
Son’io che ritorno correndo,
Son io che torno da te!
Se Dio vorra'
Ritornero'
Ritornero'
Laggiu' nel mio paese
Dove si sente il mare,
Laggiu' c’e' la tua casa
Nascosta tra gli ulivi.
Ritornero’da te
Se Dio vorra'
Laggiu' nel mio paese
Dove si sente il mare,
Laggiu' c’e' la tua casa
Nascosta tra gli ulivi.
Ritornero’da te
Se Dio vorra'
가사 번역
더 이상 말하지 마,
네가 고통받는 걸 보고 싶지 않아
널 떠나야 한다는 거 알잖아,
가야 하는 거 알잖아
그러나 어느 날,
바람소리를 들으면
누군가가 당신의 이름을 외치는,
나는 다시 달리고 있어요,
다시 돌아올게!
기꺼이 하나님
돌아올게
돌아올게
저기 우리 나라
바다가 느껴지는 곳,
저기 네 집이 있어
올리브 나무 사이에 숨겨져 있습니다.
나는 당신에게 다시 올 것이다
기꺼이 하나님
저기 우리 나라
바다가 느껴지는 곳,
저기 네 집이 있어
올리브 나무 사이에 숨겨져 있습니다.
나는 당신에게 다시 올 것이다
기꺼이 하나님