Domina Noctis — The Mask 가사 및 번역

이 페이지에는 Domina Noctis의 노래 "The Mask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Please say my name once again
You know shy words make me fall
And no one knows that we can
Be lovers just for tonight
There’s something I can’t define
But I just don’t want to hide
You’ll see, my eyes they can’t lie
And with my love I’ll defy you…
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails
Angel of temptation burning in flames
In a bed covered with roses and thorns
We’ll lie together, we will lie
It was so hard to realize that I’m not
Afraid, I’m not ashamed, how about you?
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails
There is still me behind this mask
And the animal inside
Is scratching my skin
With my nails

가사 번역

내 이름을 다시 한 번 말하십시오
부끄러워 하는 말이 날 떨어지게 만든다는 거 알지?
그리고 아무도 우리가 할 수있는 것을 모른다
오늘 밤만 연인이 되어주세요
내가 정의 할 수없는 무언가가 있습니다
하지만 난 그냥 숨기 싫어
당신은 내 눈은 그들이 거짓말을 할 수 없습니다,볼 수 있습니다
그리고 내 사랑으로 나는 당신을 반항 할 것이다…
이 마스크 뒤에 아직도 내가 있습니다
그리고 안쪽으로 동물
내 피부를 긁는 것입니다
내 손톱
이 마스크 뒤에 아직도 내가 있습니다
그리고 안쪽으로 동물
내 피부를 긁는 것입니다
내 손톱
타오르는 유혹의 천사
침대에서 장미와 가시로 덮여
우리는 함께 거짓말을 할 것이다,우리는 거짓말을 할 것이다
내가 아니라는 걸 깨닫기 힘들었어
부끄럽지 않아,넌 어때?
이 마스크 뒤에 아직도 내가 있습니다
그리고 안쪽으로 동물
내 피부를 긁는 것입니다
내 손톱
이 마스크 뒤에 아직도 내가 있습니다
그리고 안쪽으로 동물
내 피부를 긁는 것입니다
내 손톱