Dominique A — Comme aurait dit Ben 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominique A의 노래 "Comme aurait dit Ben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sous ses yeux encore une fois la viande
Et la chair souple et les abats
Et l’animal sur lequel il se penche
Et fait ce que sait faire son bras
Il aimerait faire autre chose qu’abattre
Ben disait pareil autrefois
Quand après six heures ils rentraient ensemble
Avant d’essayer d’oublier tout ça
Ils allaient boire et ils sentaient leurs jambes fléchir
Et ils voyaient leurs bras
Glisser de la table et tomber la cendre par terre
Mais ils n’oubliaient pas
Le lendemain à nouveau dans le monde
Des cartilages et des abats
Ils n’attendaient qu’une chose que le soir tombe
Ils ne voulaient penser qu'à ça
Comme aurait dit, comme aurait dit, comme aurait dit Ben
Comme aurait dit, comme aurait dit, comme aurait dit Ben
Comme aurait dit Ben
Vite, que le soir tombe
Que le soir tombe quel qu’il soit
On peut faire une chose longtemps sans trop y penser
Mais un jour va savoir pourquoi
On se voit faire et on ne peut plus supporter
De n’avoir su que faire que ça de ses doigts
Ainsi un jour Ben a semblé hésiter
Tandis qu’il travaillait son bras
Est retombé sur l'étal il s’est figé
Il a dit c’est assez pour moi
Depuis l’autre rentre seul et s’est promis
D’arrêter aussi bientôt
De changer sa vie d’en faire autre chose
Mais pas maintenant c’est trop tôt
Des camions arrivent des bêtes en descendent
Précipitamment en voilà
Une qui vient à lui sur elle il se penche
Et fait ce que sait faire son bras
Comme aurait dit, comme aurait dit, comme aurait dit Ben
Comme aurait dit, comme aurait dit, comme aurait dit Ben
Comme aurait dit Ben
Vite, que le soir tombe
Que le soir tombe quel qu’il soit
가사 번역
그의 눈 앞에 다시 한 번 고기
그리고 연약한 살 및 offal
그리고 그는 기댈 수있는 동물
그리고 그의 팔은 수행하는 방법을 알고 무엇을 하는가
그는 촬영 이외의 다른 일을 할 것입니다
벤도 똑같은 말을 했어
6 시간 후에 그들은 함께 집에 왔을 때
당신이 모든 것을 잊어 버리기 전에
그들은 마실 거라고 그들은 자신의 다리 플렉스 느꼈다
그리고 그들은 그들의 팔을 보았다
지상에 테이블 및 가을 재에서 활주
그러나 그들은 잊지 않았다
다음 날 다시 세상
연골과 떨어져
그들은 저녁 폭포 단 한 가지를 기다리고 있었다
그들은 단지 그것에 대해 생각하고 싶어했습니다
마찬가지로 벤 말했다처럼 말했다 것 같이 말했다 것입니다
마찬가지로 벤 말했다처럼 말했다 것 같이 말했다 것입니다
벤이 말했듯이
저녁 가을 보자,서둘러
저녁 가을 뭐든간에 보자
당신은 그것에 대해 너무 많이 생각하지 않고 오랜 시간 동안 한 일을 할 수 있습니다
그러나 어느 날 알 것이다 왜
다 끝내고 더 이상 참을 수 없어
손가락 만 사용하여 그렇게 할 방법을 알고에 대한
그래서 어느 날 벤 주저하는 것 같았다
그는 자신의 팔을 작업하는 동안
스톨에 다시 떨어졌다 그는 동결
그는 나를 위해 충분했다
다른 하나는 혼자 집에 와서 자신을 약속 때문에
너무 빨리 중지
다른 일을 할 자신의 삶을 변경하려면
하지만 지금은 너무 빨리
트럭은 짐승이 내려 와서 와서
황급히 여기 있습니다
그 위에 그에게 오는 한 그는 구부러
그리고 그의 팔은 수행하는 방법을 알고 무엇을 하는가
마찬가지로 벤 말했다처럼 말했다 것 같이 말했다 것입니다
마찬가지로 벤 말했다처럼 말했다 것 같이 말했다 것입니다
벤이 말했듯이
저녁 가을 보자,서둘러
저녁 가을 뭐든간에 보자