Dominique A — Les hauts quartiers de peine 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominique A의 노래 "Les hauts quartiers de peine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pas a pas nous regagnons les
Les hauts quartiers de peine, les avait-on quittes
Le plus dur s’achève, tu m’en vois
Désolé
Tout en bas nous nous sommes laisses
Aller a croire ces hauts quartiers
Loin de nous alors même, qu’on ne cessait d’y penser
Un faux pas et pas d’autre choix qu’y
Retourner
Pour une fois, tranquille, décide
Pas a pas nous regagnons les
Les hauts quartiers de peine, les avait-on quittes
Sitôt la tu parles déjà de Redescendre
Redescendre c’est complique
J’ai pris goût a ces hauts quartiers
Ces hauts lieux sans relief, ces contours arrêtes
Quand en bas tant peinent a s’aimer
Puis remonten
(Merci à pierre guichard pour cettes paroles)
가사 번역
단계별로 우리는 회복
고난의 4 분의 1 은 그들이 떠났는가
가장 어려운 끝,당신은 나를 볼
죄송합니다.
바닥에서 우리는 우리 자신을 보자
이 높은 지역을 믿기 위해 이동
우리에게서 떨어져 심지어 그때,우리는 그것에 대해 생각 유지
잘못된 단계와 선택의 여지가 있지만 y 에
반환
한 번 들어,조용한 결정
단계별로 우리는 회복
고난의 4 분의 1 은 그들이 떠났는가
다시 내려가자는 얘기를 하자마자
다시 내려가는 것은 복잡합니다
난 이 고층 동네를 좋아했어
기복 없는 이 높은 장소,이 예리한 개략선
서로 사랑하기 힘들 때
다음 remonten
(이 단어에 대한 피에르 기차드 덕분에)