Dominique A — Tout Sera Comme Avant 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominique A의 노래 "Tout Sera Comme Avant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout sera comme avant
Sous les manteaux d'été
Comme avant d’exister
Comme avant
Dans la cour encombrée
Les filles assises en rang
Les cavaliers
Tout sera comme avant
Quand vous me reverrez
Les neiges auront fondu
Sur la terre engorgées
Dans le soir trébuchant
Je vous raconterai
Tout sera comme avant
Je vous le promets
Enfin
Revenus des avalanches
Du feu juché sur les branches
Du long chemin noir sorti
Chacun
Tirant à soi un enfant
Avec l’air d’avoir en lui
Absorbé toutes les nuits
Depuis le commencement
Tout sera comme avant
Tout sera comme avant
Quand vous vous souviendrez
Les abords de l'école
Où nous étions jetés
Et le soir trébuchant
Dans la cour encombrée
Sous le verre éméchés
Les jambes qui se décollent
Tout sera comme avant
De s'élever
Le ciel a fait son temps
Bien assez
Sous les lambeaux d'été
Je vous en direz tant
Je vous promets
Tout sera comme avant
(Merci à agathe pour cettes paroles)
가사 번역
모든 것은 이전과 같이 될 것입니다
여름 코트 아래
그것이 존재하기 전에
이전 것과 같이
붐비는 안뜰
계급에 앉아 여자
라이더
모든 것은 이전과 같이 될 것입니다
나를 다시 볼 때
눈이 녹았을 거야
물에 잠긴 땅에
저녁 걸림돌에서
나는 당신을 말할 것이다
모든 것은 이전과 같이 될 것입니다
약속할게
마지막으로
눈사태 소득
나뭇 가지에 화재
밖으로 긴 검은 방법에서
각각
아이를 스스로에게 당기기
그 남자 꼴을 보아하니
매일 밤 흡수
처음부터
모든 것은 이전과 같이 될 것입니다
모든 것은 이전과 같이 될 것입니다
당신이 기억할 때
이 학교의 외곽
우리가 던져진 곳
그리고 저녁에 비틀 거리고
붐비는 안뜰
유출된 유리 아래
벗겨 다리
모든 것은 이전과 같이 될 것입니다
뜨다
하늘은 그 시간을 만들었습니다
충분히 잘
여름 슈레드 아래
나는 당신에게 너무 많이 말할 것이다
약속할게
모든 것은 이전과 같이 될 것입니다
(이 단어에 대한 아가테 덕분에)