Dominique A — Vivement Dimanche 가사 및 번역
이 페이지에는 Dominique A의 노래 "Vivement Dimanche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vivement Dimanche
Que je mettes mon chapeau
Ma chemise indigo
Dimanche automne
Toujours l’automne Dimanche
De quelqu’un qu’on se donne
A nos dimanches d’automne
Pour aller au marche
J’ai besoin d'être beau
Mais le vent d’est souffle et rafle mon chapeau
Vivement Dimanche
Et si jamais
Le moral flanche
Il se redresse presque illico
Presque illico
Un tour de manche
Et nous retournons le dimanche
La vie ne fut jamais si belle
Et j’ai retrouve mon chapeau
Qui sait ce que j’en donne
A nos dimanches automne
Qui sait combien pardonnent au dimanche
Son ego
Et si jamais
Le moral flanche
Presque illico
가사 번역
비비안 일요일
내 모자를 쓴
내 인디고 셔츠
일요일 가을
항상 가을 일요일
누군가로부터 우리는 우리 자신을 준다
가을 일요일
산책하러
나는 아름다운 될 필요가
그러나 동쪽 바람이 불면 내 모자를 닫습니다
비비안 일요일
그리고 만약 이제까지
약한 사기
그는 거의 병을 복구합니다
거의 환상
소매 한 번
그리고 우리는 일요일에 돌아 간다
인생은 이렇게 아름다운 적이 없다
그리고 나는 모자를 다시 발견했다
누가 내가 줄 것을 알고있다
가을 일요일
누가 일요일에 용서 얼마나 알고
그의 자아
그리고 만약 이제까지
약한 사기
거의 환상