Don Backy — La mia anima 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Backy의 노래 "La mia anima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non posso darti che soltanto un attimo di gioia intima
io posso amarti con le mie parole e con le mani candide
io posso amarti con due rose bianche
bagnate solo di rugiada pallida
Non posso amarti, no, come t’amerebbe un altro
uno che non sono io, uno che non èl'amore
Io potròaspettare che, cada un grappolo di sole
e potròscaldarmi al fuoco del tuo amore
io potròdonare a te, tutto quello che ho nel cuore
e potròcantarti una canzon che parli del mio amore.
Io posso solo alzare gli occhi al cielo ed aspettar che piova
pregare il vento di portarti l’eco delle mie parole
posso affidare alle tue mani morbide
il sonno mio che tu potrai proteggere
Non posso amarti, no…
Io potròdonare a te, il profumo delle rose
e potròdonarti un fascio di mimose
cose semplici lo so, come in Maggio le ciliege
ma potrai trovarci dentro tutta quanta la mia anima
ma potrai trovarci dentro il mio sorriso e la mia anima
가사 번역
난 단지 당신에게 친밀한 기쁨의 순간을 줄 수 있습니다
나는 나의 말과 하얀 손으로 당신을 사랑 할 수 있습니다
나는 두 개의 흰색 장미와 함께 당신을 사랑 할 수 있습니다
창백한 이슬 만 적시십시오.
난 널 사랑할 수 없어 다른 사람이 널 사랑할 것처럼
내가 아니라 사랑도 아닌
나는 태양이 떨어질 때까지 기다릴 수 있습니다
그리고 네 사랑의 불에 몸을 따뜻하게할 수 있어
내 마음속에 있는 모든 것을 당신에게 줄 수 있어요
내 사랑에 관한 노래를 불러줄게
난 단지 하늘에 내 눈을 들어 비가 기다릴 수 있습니다
내 말들의 반향을 가져다주길 바라옵소서
나는 당신의 부드러운 손에 위탁 할 수 있습니다
네가 지켜줄 수 있는 내 수면
당신을 사랑할 순 없죠,그렇죠?…
장미의 냄새를 맡을 수 있어요
미모사들을 줄 수 있어
내가 아는 간단한 것들,마치 체리
하지만 당신은 내 모든 영혼을 찾을 수 있습니다
하지만 당신은 내 미소와 내 영혼을 찾을 수 있습니다