Don Covay — No Tell Motel 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Covay의 노래 "No Tell Motel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a little place that I know
When I wanna hang out
Ev’rybody goes
But they don’t talk about it There’s a little place I know
Where lovers meet
Where folks don’t put you been there
Out in the street
Don’t ask me where it is
'Cause they don’t advertise
But they got rooms available
To fit your package size
At the No Tell Motel (tell you)
They keep your secret very well, yeah
Quiet is it kept
(Talkin' 'bout the No Tell Motel) ya’all
Where you can go and raise hell (hey-hey-yeah)
Out of nowhere
Walks up to your car (hey!)
Little short fat man
Smokin' a long cigar
He says, 'Welcome to the No Tell
The house of romance
No checks or credit card
Cash in advance
Do it yourself room service
Twenty-four hours a day
Check-out time is one p.m.
Love over you pay' (pay-hey-hey)
At the No Tell Motel (aaah!)
They keep your secret very well, ya’all
(Outta money!)
(Talk a-bout the No Tell Motel, now)
(Call your ex up) ooh!(try it)
Where you can go and raise hell
(Call your ex up)
Shhhhh, No Tell’s B-Girl
Chorus:
(Down there Motel’s B-girl)
Motel’s B-girl (ooo! yeah, yeah)
(You've got the honte yallo sucre)
Eeee! yeah, yeah yeah
(Down the Motel’s, B-girls)
Yeah, tell them
(Ooo honk (honk) once for la bordell-o
Ooo-wee! yeah- yeah
(Down there Motel’s B-girls)
B-girls, yeah
(You've got the honte yellow sucre)
'I don’t do that'
Down there Motel’s B-girls
(Motel's B-girl)
(Ooo honk (honk) once gon' lay boy down (del)
There’s a desk in the lobby
With no one behind it You don’t have to change your name
'Cause you don’t have to sign it There’s a sign on the wall
'Lovin' At Your Own Risk'
If it don’t have what you want
Love what you wish
Two towels runnin' water
Comes along with the room
But you don’t get no refund
If you got the wham-bam-boom!
At the No Tell Motel, yeah!
They keep your secret very well
Quiet it’s kept
At the No Tell Motel
Where you can go and raise hell, shhh!
(short guitar & instrumental)
Wait a minute
Wait a minute
Wait a minute-minute
Wait-a-wait-wait, yeah!
Ooo-Wee-Eee!
Chorus:
(Only motel’s, pretty girls) yeah 3:15
(Still got the honte yellow sucre)
Umm-hmm
(Only motel’s, pretty girls)
Motel-pretty girl, yeah
(Ooo honk, honk, once gon' lay a boy down)
B movies on there
(Down there Motel, B girls)
Le bordell, yeah
(Ooo honk, honk, once gon' lay a boy down)
B movies
It’s only Motel B-girls
(Hey-hey-hey-hey)
(Still got the honte yellow sucre)
I hope I ain’t steppin' on nobody’s toes out there!
If I am
Let it hurt, yeah!
Everybody
I believe, everybod-ha-hay
Know what I’m talkin' about
About the No Tell
Wait a minute, wait a minute, wait a minute
Wait a minute
Well
You can boogie there!
(guitar & bass & instrumental)
Said you can boogie down there!
Boogie to it!
Well, well, well, well, well, well
Gotta have it It’s in the pocket!
Bow, wow, wow, wow, wow
No Tell Motel
The No Tell Motel
Be what you wanna be, yeah!
(The No Tell Motel!)
Do what you wanna do
(The No Tell Motel)
(Ain't nobody gon' tell on you)
(The No Tell Motel!)
Your pocketbook don’t walk!
(The No Tell Motel!)
The rooms ain’t bugged there!
FADES-
(The No Tell Motel)
And the walls don’t talk! yeah!
(The No Tell Motel)
You gotta friend!
(The No Tell Motel!)
At The Hide-a-Way Motor Inn, yeah
(The No Tell Motel).
가사 번역
내가 아는 작은 곳이 있어
내가 놀고 싶을 때
에브 몸 간다
하지만 그들은 그것에 대해 말하지 않습니다 내가 아는 작은 장소가 있습니다
연인들이 만나는 곳
사람들이 너를 그곳에 보내지 않는 곳
길 밖으로
어디 있는지 묻지 마
그들은 광고하지 않기 때문에
그러나 그들은 객실을 사용할 수있어
당신의 포장 크기를 적합하기 위하여
노 텔 모텔에서(당신에게)
그들은 당신의 비밀을 아주 잘 지킵니다.
조용한 그것은 유지
모텔은 안 돼
어디 가서 지옥을 올릴 수 있습니다(헤이-헤이-그래)
뜻 아무데도 밖으로,아무데도
당신의 차에 걸어(이봐!)
작은 짧은 뚱뚱한 남자
담배 긴 시가
그는 말한다,'노 티에 오신 것을 환영합니다
로맨스의 집
수표 또는 신용 카드 없음
미리 현금
그것은 자신을 룸 서비스를 수행
하루 24 시간
체크 아웃 시간은 오후입니다
당신이 지불 통해 사랑'(유료-이봐-이봐)
노 텔 모텔(aaah!)
그들은 당신의 비밀을 아주 잘 지킵니다.
(돈이 없어!)
(지금,노 텔 모텔에 시합 이야기)
(당신의 전 전화)우!(그것을 시도)
어디 가서 지옥을 올릴 수 있습니까
(당신의 전 전화)
쉬hhh,아니 Tell's B-Girl
합창:
(저 아래 모텔의 B-girl)
모텔의 B-girl(ooo! 그래,그래)
(당신은 혼테 얄로 수크레있어)
야,야! 그래,그래 그래
(모텔의 아래,B-여자)
그래,그들에게 말해
매음굴 바로가기
우위! 그래,그래
(저 아래 모텔의 B-girls)
B-girls,yeah
(당신은 혼테 노란색 sucre 있어)
난 그런 거 안 해
저 아래 모텔의 B-girls
(모텔의 B-girl)
[우혼크]일단 곤'누워 보이 다운(델)
로비에 책상이 있어요
그 뒤에 아무도 당신은 당신의 이름을 변경할 필요가 없습니다
벽에 서명할 필요 없어
당신의 자신의 위험에'Lovin'
당신이 원하는 것이 없는 경우에
당신이 원하는 것을 사랑
두 수건 실행'물
이 방과 함께 제공됩니다
그러나 당신은 환불을 얻지 않습니다
'쾅 쾅'이 있으면!
노 텔 모텔에서,그래!
그들은 당신의 비밀을 아주 잘 지킵니다
조용한 그것은 유지
노 텔 모텔에서
어디 가서 지옥을 올릴 수,쉬!
(짧은 기타 및 악기)
잠깐,잠깐
잠깐,잠깐
잠깐,잠깐
잠깐,잠깐,그래!
우위이!
합창:
그래,3 시 15 분
(여전히 혼테 노란색 sucre 있어)
으흠
(만 모텔의 예쁜 여자)
모텔-예쁜 여자,그래
(우혼,혼크,일단 곤이'소년을 내려 놓고)
거기에 B 영화
(아래 모텔,B 여자)
네,사창가 르
(우혼,혼크,일단 곤이'소년을 내려 놓고)
B 영화
모텔 B-girls 만이야
(헤이-헤이-헤이-헤이)
(여전히 혼테 노란색 sucre 있어)
아무도 발가락을 밟지 않았으면 좋겠어!
만약 내가
아프게해,그래!
모두
나는 믿는다,everybod-ha-hay
내가 무슨 말을 하는지 알아.
에 대해 아무 말
잠깐,잠깐,잠깐
잠깐,잠깐
잘
당신은 거기에 부기 수 있습니다!
(기타&베이스&악기)
거기 내려와도 된댔잖아!
그것에 부기!
음,음,음,음,음,음,음
주머니에 있어!
활,와우,와우,와우,와우
텔 모텔 없음
더 텔 모텔
당신이 원하는 것을 할,그래!
(노 텔 모텔!)
하고 싶은 대로 해
(노 텔 모텔)
(아무도 너에게 말하지 않는다.)
(노 텔 모텔!)
네 수첩은 걷지 마!
(노 텔 모텔!)
거긴 도청기 없어!
페이드-
(노 텔 모텔)
벽이 말을 안 해! 그래!
(노 텔 모텔)
당신은 친구를 해!
(노 텔 모텔!)
어웨이 모터 인에서,그래
(노 텔 모텔).