Don Davis — Why, Mr. Anderson? 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Davis의 노래 "Why, Mr. Anderson?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why am I lonely?
You’re sitting right here
Why am I talkin'?
It’s like I’m talkin' to the air
What am I lookin' for?
That just isn’t there
Why am I angry
And how did it get so bad?
And why am I missin'
What we never really had?
And why don’t you love me
The way I love you?
And why don’t you feel things
As deep as I do?
We’ve got a fundamental difference
In matters of emotion
But I need to feel you need me
Like a river needs an ocean
Baby, why don’t you love me?
Who am I kiddin', baby?
It wasn’t meant to be
But you wanted a believer
And I needed to believe
For every wall you built around you
I learned a brand new way to climb
And if I could’ve been your angel
I would’ve found a way to fly
And why don’t you love me
The way I love you?
And why don’t you feel things
As deep as I do?
We’ve got a fundamental difference
In matters of emotion
But I need to feel you need me
Like a river needs an ocean
Baby, why don’t you love me?
I don’t understand you
What’s it take to make you cry
And if leavin' you don’t break you
Then baby what’s it matter, why?
Why don’t you love me
The way I love you?
And why don’t you feel things
As deep as I do?
We’ve got a fundamental difference
In matters of emotion
But I need to feel you need me
Like a river needs an ocean
Baby, why don’t you love me?
Why don’t you love me?
(Why don’t you love me?)
Can you tell me why?
(Why don’t you feel things)
Can you tell me why, baby?
(Why don’t you love me?)
I cannot know why
(Why don’t you feel things?)
Can you talk to me, baby?
(Why don’t you love me?)
Can you tell me why?
(Why don’t you feel things?)
Why am I lonely?
(Why don’t you love me?)
When you’re sitting right there
(Why don’t you feel things?)
가사 번역
내가 왜 외로워?
당신은 바로 여기 앉아있어
왜 내가 말하는거야?
마치 공중에 떠는 것 같아
뭘 찾는데?
그건 그냥 거기에 없습니다
왜 내가 화가 났습니까
그리고 어떻게 그렇게 나쁜 얻었 는가?
그리고 내가 왜'그리워'
우리는 정말 없었어요 무엇?
왜 날 사랑하지 않는거야?
내가 널 사랑하는 방식?
그리고 당신은 왜 것을 느끼지 않습니까
저만큼 깊은가요?
우리는 근본적인 차이를 가지고 있습니다
감정의 문제
하지만 난 당신이 나를 필요로 느낄 필요가
마치 강이 바다를 필요로 하는 것처럼
자기야,왜 날 사랑하지 않아?
내가 누구니,자기?
그것은 될 운명 아니었다
하지만 신자를 원했잖아
그리고 나는 믿을 필요가 있었다
당신이 당신의 주위에 건설 한 모든 벽을 위해
나는 등반하는 새로운 방법을 배웠다
그리고 내가 너의 천사가 될 수 있다면
나는 비행 할 수있는 방법을 발견했을 것이다
왜 날 사랑하지 않는거야?
내가 널 사랑하는 방식?
그리고 당신은 왜 것을 느끼지 않습니까
저만큼 깊은가요?
우리는 근본적인 차이를 가지고 있습니다
감정의 문제
하지만 난 당신이 나를 필요로 느낄 필요가
마치 강이 바다를 필요로 하는 것처럼
자기야,왜 날 사랑하지 않아?
난 당신을 이해하지 않습니다
당신을 울게 만드는 건 어떤 방법이죠?
그리고 만약 당신이 헤어지지 않는다면
그럼 아기 무슨 일이야,왜?
날 사랑하지 그래?
내가 널 사랑하는 방식?
그리고 당신은 왜 것을 느끼지 않습니까
저만큼 깊은가요?
우리는 근본적인 차이를 가지고 있습니다
감정의 문제
하지만 난 당신이 나를 필요로 느낄 필요가
마치 강이 바다를 필요로 하는 것처럼
자기야,왜 날 사랑하지 않아?
왜 날 사랑하지 않는 거야?
(왜 날 사랑하지 않는거야?)
왜 그런지 말해줄래?
(당신은 왜 것을 느끼지 않습니까)
왜 그런지 말해줄래?
(왜 날 사랑하지 않는거야?)
나는 왜 알 수 없다
(당신은 왜 것을 느끼지 않습니까?)
얘기 좀 할 수 있어?
(왜 날 사랑하지 않는거야?)
왜 그런지 말해줄래?
(당신은 왜 것을 느끼지 않습니까?)
내가 왜 외로워?
(왜 날 사랑하지 않는거야?)
당신이 바로 거기에 앉아있을 때
(당신은 왜 것을 느끼지 않습니까?)