Don Francisco — Flyin by the Seat of Your Pants 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Francisco의 노래 "Flyin by the Seat of Your Pants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like everyone else I tried to fly through my life
Using only my feelings and instincts
By trial and error from the day I was born
I’d always heard that was the way it was done
So, I took the throttle and I made my own course
I headed out somewhere that way
But I hit some heavy weather and crashed and burned
Now listen to the lesson that I had to learn
If you’re not living by the Word of God
You’re flying by the seat of your pants
If you’re not living in Jesus I wouldn’t give you a snowball’s chance
Your automatic pilot isn’t doing too well
There’s been a major malfunction and you’re headed for hell
If you’re not living by the Word of God you’re flying by the seat of your pants
Now life may bring me some spins and some dives
And zero visibility too
But by His direction and by His word
I know I can make it through
With his Spirit as co-pilot here inside
Using His flight manual for my guide
I’ll make a three point landing on the other side
And brother He’ll do the same for you
But if you’re not living by the Word of God
You’re flying by the seat of your pants
If you’re not living in Jesus I wouldn’t give you a snowball’s chance
Your automatic pilot isn’t doing too well
There’s been a major malfunction and you’re headed for hell
You’d better stop flyin' by the seat of your pants and start livin' by the Word
of God
Start livin' by the Word, livin' by the Word, livin' by the Word of God
가사 번역
다른 사람들처럼 난 내 인생을 날아다녔지
단지 내 감정과 본능을 사용하여
내가 태어난 날부터 시행 착오에 의해
나는 항상 그것이 행해진 방식이라고 들었다
그래서,나는 스로틀을 타고 내 자신의 코스를 만들었습니다
나는 어딘가에 그 길을 향했다
그러나 나는 무거운 날씨를 치고 추락하고 불탔다
이제 내가 배워야 할 교훈을 들어
당신이 신의 말씀에 의해 살고 있지 않은 경우
바지에 앉아서 날아다니네
당신이 예수님 안에 살지 않으면 당신에게 눈덩이의 기회를 주지 않을 것입니다
당신의 자동 조종 장치가 너무 잘되지 않습니다
고장이 발생해서 지옥으로 가는 거야
만약 당신이 신의 말씀으로 살지 않는다면 당신은 당신의 바지 좌석 옆에 날고 있습니다
이제 인생은 나에게 약간의 스핀과 다이빙을 가져올 수 있습니다
그리고 제로 가시성
그러나 그의 방향과 그의 말에 의해
나는 그것을 통해 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다
그의 정신으로 여기에 공동 파일럿
나의 가이드를 위해 그의 비행 설명서 사용하기
반대편에서 3 점 착륙하겠습니다
그리고 형제는 당신을 위해 같은 일을 할 것입니다
하지만 만약 당신이 신의 말씀으로 살지 않는다면
바지에 앉아서 날아다니네
당신이 예수님 안에 살지 않으면 당신에게 눈덩이의 기회를 주지 않을 것입니다
당신의 자동 조종 장치가 너무 잘되지 않습니다
고장이 발생해서 지옥으로 가는 거야
바지에 앉아서 날아다니는 것도 그만두고
하나님의
하느님의 말씀에 의해,인도,인도