Don Francisco — From Out Of The Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Francisco의 노래 "From Out Of The Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was beat up by the blues so bad
Morning looked like midnight come too soon
Even on a starry night, all I could see
Was just the dark side of the moon
I was holding tight to my illusions
On the edge of the abyss
Acting like I had directions to the life that I had missed
When your touch lit up my soul
I didn’t think such love and power could exist
And from out of the blue, you shone into my life
From out of the blue, you woke up my heart
From out of the blue, you opened my eyes
From out of the blue
Like a lifer in a dungeon
I’d accepted my existence underground
Even hope was just a memory from a page
Some withered sage had scribbled down
I was so bound up in the blues
That I was almost deaf and blind
If I heard the hinges turn, I didn’t pay it any mind
Then you turned on all the light
And everything I knew of life was instantaneously
Completely redefined
From out of the blue, you shone into my life
From out of the blue, you woke up my heart
From out of the blue, you opened my eyes
From out of the blue
With the power of your resurrection
And a gentleness I’d never known
At my need and your love’s intercession
You reached out and touched me
And made me forever your own
From out of the blue, you shone into my life
From out of the blue, you woke up my heart
From out of the blue, you took all of my fear
From out of the blue
From out of the blue
From out of the blue
From out of the blue, you opened my eyes
From out of the blue, you woke up my heart
From out of the blue, you shone into my life
From out of the blue
From out of the blue
From out of the blue
가사 번역
블루스로 두들겨 맞았어요
아침 자정이 너무 빨리 올 것 같았다
심지어 별이 빛나는 밤에,내가 볼 수있는 모든
그냥 달의 어두운 측면이었다
나는 내 환상에 꽉 잡고 있었다
심연의 끝
내가 놓친 삶의 방향을 가진 것처럼 행동한다.
당신의 터치가 내 영혼을 불 때
나는 그런 사랑과 힘이 존재할 수 있다고 생각하지 않았다
넌 내 인생에 빛났어
넌 내 마음을 깨웠어
갑자기 눈을 떠서
푸른 빛으로부터
지하감옥에 갇혀있는 수감자처럼
나는 나의 존재를 지하로 받아 들였다
심지어 희망은 한 페이지의 메모리 였습니다
일부 말라 세이지는 아래로 낙서했다
전 우울증에 빠져있었어요
나는 거의 청각 장애인과 장님이었다
경첩이 돌아온다고 해도 신경도 안 썼어
그럼 당신은 모든 빛을 켜
내가 아는 모든 것은 순간적으로
완전히 재정의
넌 내 인생에 빛났어
넌 내 마음을 깨웠어
갑자기 눈을 떠서
푸른 빛으로부터
당신의 부활의 힘으로
그리고 내가 결코 알지 못했던 온유함
내 필요와 당신의 사랑의 보복에
네가 손을 뻗고 날 만졌어
그리고 나를 영원히 당신 자신으로 만들어주었습니다
넌 내 인생에 빛났어
넌 내 마음을 깨웠어
넌 내 공포를 다 뺏어갔어
푸른 빛으로부터
푸른 빛으로부터
푸른 빛으로부터
갑자기 눈을 떠서
넌 내 마음을 깨웠어
넌 내 인생에 빛났어
푸른 빛으로부터
푸른 빛으로부터
푸른 빛으로부터