Don Gibson — If Your'e Goin' Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Gibson의 노래 "If Your'e Goin' Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re goin' girl in the summertime
Then you’d better take the shinin' sun
And you’d better take all the golden fields
And the perfume of the clover and the corn
If you’re goin' girl in the winter time
Then you’d better take all the sparkling snow
And you’d better take the fresh cut firewood
And the smooth red wine that kept us warm
‘Cause if I ever walk in the sun again
It’d be too much for me to understand
And if I ever drink warm red wine again
I’d find myself reaching for your hand
And much more than this
All those things we had
I want you to keep all of your days
May your memories never make me sad
And I wish you love always
가사 번역
서머타임에 가시는 분이라면
그럼 당신은 더 나은 태양을 것입니다
그리고 당신은 더 나은 모든 황금 필드를 취할 것입니다
클로버 향수,옥수수 향수
겨울 시간에 여자애를 데려간다면
그럼 당신은 더 나은 모든 반짝 눈을 취할 것
그리고 당신은 더 나은 신선한 컷 장작을 취할 것입니다
그리고 우리를 따뜻하게 유지 부드러운 레드 와인
만약 내가 다시 태양을 걷게 된다면
내가 이해하기엔 너무 과했어
그리고 만약 내가 다시 따뜻한 레드 와인을 마시면
나는 나 자신이 당신의 손에 도달 찾을 것입니다
그리고 이것보다 훨씬 더
우리가 가진 모든 것들
난 당신이 당신의 일 모두를 유지 할 수 있습니다
당신의 기억이 나를 슬프게하지 않을 수 있습니다
그리고 난 당신이 항상 사랑 바랍니다