Don Henley — I Can't Stand Still 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Henley의 노래 "I Can't Stand Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you love me You know I love you too
You know I always will
No matter what you do You say you haven’t got another lover
You say you only want to make the scene
Then you try to keep it under cover
What does that mean?
And baby, I can’t stand still (while he’s holding you)
I can’t stand (while he’s kissing you)
So we got a little problem, baby:
How to put together love and work
If I could figure out that one, darlin'
I could save us from a world of hurt
I remember when we walked together
Makin' love on a summer night
Guess we thought that it would last forever
We were all right But baby, I can’t stand still (while he’s holding you)
I can’t stand still (while he’s touching you)
I can take it if you need some freedom
Understand it if you miss your friends
Don’t you ever try to think of me some
You never tell me where you’ve been
You say you haven’t got another lover
You say you only want to make the scene
Then you try to keep it under cover
What does that mean?
And baby, I can’t stand still (while he’s holding you)
I can’t stand still (while he’s kissing you)
And baby, I can’t stand still (while he’s holding you)
I can’t stand still (while he’s touching you)
I can’t stand still
가사 번역
너도 날 사랑하잖아 나도 널 사랑해
당신은 내가 항상 것 알고있다
네가 무슨 말을 하든 넌 애인이 없어
당신은 단지 장면을 만들고 싶어 말한다
그럼 계속 숨기려고 노력해봐
그게 무슨 뜻이죠?
그리고 아기,나는 아직도 참을 수 없다(그가 당신을 들고있는 동안)
나는 참을 수 없다(그가 당신에게 키스하는 동안)
그래서 우리는 약간의 문제가,아기를 얻었다:
함께 사랑과 일을 넣어하는 방법
그걸 알아낼 수 있다면
난 상처입은 세상에서 우릴 구할 수 있어
우리가 같이 걸었을 때 기억나
여름 밤에 사랑
우리는 그것이 영원히 지속될 것이라고 생각한 것 같아요
우리는 괜찮 았어,하지만 아기,난 여전히 참을 수 없어(그는 당신을 들고있는 동안)
나는 아직도 참을 수 없다(그가 당신을 만지는 동안)
자유가 필요하면 제가 가져갈게요
당신이 당신의 친구를 놓칠 경우 이해
날 그렇게 생각하지마
어디 있었는지 말해준 적 없잖아
다른 애인이 없다고?
당신은 단지 장면을 만들고 싶어 말한다
그럼 계속 숨기려고 노력해봐
그게 무슨 뜻이죠?
그리고 아기,나는 아직도 참을 수 없다(그가 당신을 들고있는 동안)
나는 아직도 참을 수 없다(그가 당신에게 키스하는 동안)
그리고 아기,나는 아직도 참을 수 없다(그가 당신을 들고있는 동안)
나는 아직도 참을 수 없다(그가 당신을 만지는 동안)
나는 아직도 참을 수 없다