Don Henley — Train In The Distance 가사 및 번역
이 페이지에는 Don Henley의 노래 "Train In The Distance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young boy
Roamin' on the railroad tracks
Put copper pennies on the rails
Locomotive come and squash 'em flat
We’d run to fetch 'em back
We’d run to fetch 'em back
Summer nights at Gran-ma's house
Cozy in my bed
Dreams of far-off places and other lives to be led
Swirling in my head
Swirling in my head
And there’s a train in the distance
There’s a whistle calling
There’s a train in the distance
Silver moonlight falling
Now I am a grown man
Turning in my sleep
Debts and obligations
Family ties run deep
Promises to keep
Promises to keep
But there’s a train in the distance
There’s a whistle calling
There’s a train in the distance
There’s a light rain falling
You can ride that train to the far end of creation
Away from everything and everyone you know
You better make friends with your angels and your demons
They will be riding with you wherever you, may go But, you have to go There’s a train in the distance
There’s a whistle calling
There’s a train in the distance
Autumn leaves are falling
가사 번역
내가 어렸을 때
기차 트랙에서 탈선
레일에 구리 페니를 넣어
기관차 와서 스쿼시'엠 플랫
우리는 그들을 다시 가져올 것입니다
우리는 그들을 다시 가져올 것입니다
그란마 집에서 여름 밤
아늑한 내 침대
지도될 멀리 떨어져 장소 그리고 다른 생활의 꿈
내 머리 속에서 소용돌이 치는 것
내 머리 속에서 소용돌이 치는 것
그리고 거리에 기차가 있어
호루라기 호출이있다
거리엔 기차가 있어
실버 달빛 떨어지는
이제 난 어른이야
내 잠을 켜기
부채 및 의무
가족 관계는 깊은 실행
계속 약속
계속 약속
근데 기차가 멀어
호루라기 호출이있다
거리엔 기차가 있어
비가 내리네
저 기차를 타고 멀리까지 갈 수 있어요
당신이 알고있는 모든 것과 모든 사람들로부터 멀리
당신은 더 나은 당신의 천사와 악마와 친구를 만들
그들은 당신이 갈 수있는 곳마다 당신과 함께 타고있을 것입니다,하지만,당신은 거리에 기차가 가야
호루라기 호출이있다
거리엔 기차가 있어
가을 잎이 떨어지고있다